"إنّهم هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• They're here
• They are here
• They're in here

They're here for a robbery and they're gonna use that house to lay low when they're done.
إنّهم هنا بغرض السطو، وسيستخدمون المنزل للاختباء لدى إتمام عمليّتهم.

No. I could never bear to be apart from them. They're here, traveling with me.
كلّا، فإنّي لا أحتمل الابتعاد عنهم، إنّهم هنا مسافرين بصحبتي.

Hey, They're here for me, but they want me alive. You, they'll kill.
إنّهم هنا من أجلي، لكنّهم يريدوني حيًّا، بينما سيقتلوك أنتَ.

They're here, over the hill there, with no way out.
إنّهم هنا فوق التل هناك بدون طريقة للخروج

They are here to help me
إنّهم هنا لمساعدتك.

They're here because they want a glimpse of who they could be.
إنّهم هنا لأنّهم يريدون لمحة... حول من قد يكونون عليه.

They're here to bomb anything that moves.
‫إنّهم هنا لتفجير أيّ شيء يتحرّك.

They're here somewhere onboard.
إنّهم هنا بمكانٍ ما على متن السفينة.

They're here in this room right now speaking to me, just as I am speaking to you, and they're telling me that one of these individuals here is harboring a deep, dark secret.
إنّهم هنا في هذه الغرفة يتحدّثون إليّ حالياً، تماماً كما أتحدّث إليكم، وهُم يقولون لي أنّ أحد هؤلاء الأفراد هنا يحمل سراً عظيماً ومصوناً.

Does anyone else have the sudden urge to run through the streets, screaming "They're here"?
ألدى أيّ شخص آخر الرغبة المفاجئة للخروج إلى الشوارع والصراخ بقول "إنّهم هنا"؟

They're here to make sure I get the job done.
إنّهم هنا ليتأكّدوا أنني أنجزتُ المهمّة

They're here. You ready to do this?
إنّهم هنا أنتِ مستعدة للقيام بهذا؟

They're here, boss.
‫إنّهم هنا يا زعيم.

They're here, sir.
‫إنّهم هنا يا سيدي.

- They're here for us.
إنّهم هنا لأجلنا

They're here to destroy the Dark One.
إنّهم هنا لتدمير القاتم

Chief. They're here.
حضرة الرئيس إنّهم هنا

They're here to kill us, for chrissakes!
إنّهم هنا ليقتلوننا, يا إلهي

They're here because they wanna be.
إنّهم هنا لأنّهم يُريدون ذلك.

They're in here now, in kind of an alternate reality.
إنّهم هنا الآن في واقع مواز نوعاً ما