"إنّه محقّ" - Traduction Arabe en Anglais

• He's right

honey, He's right. what are we thinking, talking about movies in front of such a talented actress?
إنّه محقّ يا عزيزتي, ما الذي نفكر به, نتكلّم عن الأفلام في حضرة ممثّلة موهوبة؟

He's right in a way. But the film comes first, always.
إنّه محقّ نوعًا ما، لكنّ الأولويّة للشريط دائمًا

"Bloody hell, He's right."
فقلت في نفسي: "بحقّ السّماء، إنّه محقّ".

You know, He's right. You could fight this.
أوَتعلم ، إنّه محقّ يمكنكَ مقاومة هذا

No, He's right.
كلّا، إنّه محقّ

He's right.
، كلّا، إنّه محقّ

Look, man, He's right.
أنظر يا رجل، إنّه محقّ

He's right, hawkeye. It's like We're living With a Wookie.
إنّه محقّ يا (هوكاي)، الأمر أشبه بالعيش مع وحش (ووكي) المشعّر

- You know, you're right. He's right.
أتعلم، إنّك محقّ، إنّه محقّ

No. He's right.
كلاّ، إنّه محقّ

He's right. Let's do this. And so we did it.
إنّه محقّ دعينا نفعل هذا، "ولقد فعلنا سألنا (بارني) كل سؤال وددنا دومًا سؤاله"

He's right, Nate. Even I noticed. You gotta be careful.
إنّه محقّ يا (نيت) حتّى أنا لاحظت ذلك، عليكَ أن تكون حذراً

- Yeah, yeah, yeah, you know He's right.
أجل، أجل، أتعلمين إنّه محقّ

Six weeks. He's right.
ستّة أسابيع إنّه محقّ.

You know, He's right.
لكن، أتعلمين؟ إنّه محقّ

Yep, yep. He's right.
أجل، أجل، إنّه محقّ.

It's a waste of taxpayer's... He's right, sir, He's right.
إنّه محقّ ، إنّه محقّ.

No, He's right.
كلا، إنّه محقّ.

He's right, Elijah. Let him go.
إنّه محقّ يا (إيلايجا)، إليك عنه.

He's right.
-لا، إنّه محقّ.