"إنّه هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• He's here
• It's here
• He's right here
• It's right here
• He's in here

He's here, over the horizon, the way we came!
إنّه هنا وراء الأفق مِنْ حيث جئنا، أسرعي

Units 1 and 2, converge on the lobby. He's here.
إلى الفريق الأول والثاني تمركزوا عند الردهة، إنّه هنا

He's here undercover, pretending to follow your rules.
إنّه هنا في سرّية يتظاهر أنّه يتبع قواعدك

The last part of the tape, It's here Here and here
الجزء الأخير من الشريط، إنّه هنا. هنا وهنا.

He's here to keep me from ripping your face off.
إنّه هنا ليمنعني من تلقينك ضرباً مبرّحاً ..

- Neither. He's here because you asked him to look after me.
ولا هذا أيضًا، إنّه هنا لأنّك طلبت منه العناية بي.

- Yes. He's here in this room right now.
إنّه هنا في هذه الغرفة في الوقت الحالي.

He's here to let us in, see what we can find.
إنّه هنا ليسمح لنا بالدخول، ونرى ما بإمكاننا إيجاده

He's here someplace.
إنّه هنا في مكان ما حسناً ، لإيجاد حيواناً قارضاً

He's here to kill that little girl and anybody who gets in his way.
إنّه هنا ليقتل تلك الطفلة الصغيرة وأىّ شخص يعترض طريقه

Son of a bitch. He's here to break her out.
اللعين، إنّه هنا لإطلاق سراحها.

He's here to tell you who you are.
إنّه هنا لإخبارك عن شخصيتك الحقيقية

He's here in Bangor for few days, I could arrange a meeting. You could be my chaperone.
إنّه هنا في (بانجور) لبضعة أيام ، يمكن أن أرتّب لقاءً يمكنه أن يكون مرافقي

The man from the soccer field - He's here.
...الرجل الذي كان في ملعب كرة القدم إنّه هنا

He's here in the lab. It's an inside job.
إنّه هنا في المختبر إنّه عمل داخلي

Yes, baby, Daddy's home. He's here.
نعم، حبيبتي، أبيكِ بالبيت إنّه هنا.

That's impossible. Michael Myers is an invalid. - He's here, Sheriff.
ـ مستحيل، (مايكل مايرز) مات ـ إنّه هنا أيّها الشريف

It's here in the "No" pile.
إنّه هنا في كومة المحذوفات

I don't think It's here.
لا أعتقد إنّه هنا.

Oh, my God, It's here!
يا إلهي، إنّه هنا!

Hello. Yeah, He's right here
مرحباً، إنّه هنا سأضعك على مكبر الصوت

Yup, It's right here.
نعم، إنّه هنا تمامًا.

He's in here. Prince Hans.
إنّه هنا بالداخـل (ياسموّ الأمير (هانـز