"إنّي أبحث عن" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm looking for
• I'm lookin'for
• I'm just looking for

I'm looking for something that will help humanity, help the world.
المغزى أنّك سافرت. إنّي أبحث عن شيء سيساعد البشرية، سيساعد العالم، فماذا عساكم فاعلون؟

I like mustaches, okay? And it's multitasking. I'm looking for my father.
أحبّ الشّوارب، لدي مهام أخرى، إنّي أبحث عن أبـي.

Let's go. I can't go with you. I'm looking for my friend.
لا يمكنني الذهاب معكما، إنّي أبحث عن صديقي.

I'm looking for my son.
إنّي أبحث عن ابني، أبحث عن ابني.

I'm lookin'for a dame.
إنّي أبحث عن إمرأة.

No, thank you. I'm looking for my son.
لا، شكراً لك إنّي أبحث عن ابني

"I'm looking for brains, brawn, the total package."
"إنّي أبحث عن الذكاء، القوّة العضليّة، المجموعة كاملة".

- Detective. - I'm looking for Mr. Solloway. Is he home?
.حظرة المحقق - إنّي أبحث عن السيّد (سولواي), أهو بالمنزل؟

Hey, I'm looking for this synth.
مرحبًا، إنّي أبحث عن هذه الآليّة.

I'm looking for a ship called The Raza.
{\fnAdobe Arabic}."إنّي أبحث عن سفينةٍ تُدعى الـ"رازا

I'm looking for a ship called the Raza. What's your name?
-{\fnAdobe Arabic}."إنّي أبحث عن سفينةٍ تدعى الـ"رازا

Well, you know, I'm looking for red flags.
أوَتعلم إنّي أبحث عن شيءٍ يستحثّ الحذر.

I'm looking for something.
{\fnAdobe Arabic} إنّي أبحث عن شئ.

Walt! Psst. I'm looking for a friend of mine... blond lady.
(والت) إنّي أبحث عن صديقةٍ لي .. فتاةٌ شقراء

I'm looking for beds.
إنّي أبحث عن أسرة.

I'm looking for a plant.
إنّي أبحث عن نبتةَ.

I'm looking for a way in.
إنّي أبحث عن مدخل.

See, I'm lookin'for my big sister Vera.
أترى، إنّي أبحث عن أختي الكبرى (فيرا).

I'm just looking for a man that's connected to the velvetine.
، إنّي أبحث عن رجلٍ فحسب . "مرتبطٌ بِـ"الفلفتين