"إهتزازات" - Traduction Arabe en Anglais

• vibrations
• shudders
• vibration

What if those same impulses could be generated without actual vibrations striking the ear drum?
ماذا لو كانت نفس النبضات متولدة بدون إهتزازات فعلية لتضرب طبلة الأذن؟

And that even our human senses are tuning in to strange quantum vibrations.
وأنه حتى حواسنا البشرية تتناغم مع إهتزازات الكمّ الغريبة.

vibrations of air tickling our eardrums, turned into electric impulses in the cochlea and processed by the superior temporal gyrus.
إهتزازات الهواء تدغدغ طبلات آذاننا وتحولها إلى نبضات كهربائية داخل القوقعة وتُعالجها بواسطة الفص الصدغي العلوي

ONE shudders TO THINK HOW HE RECEIVES ANY PLEASURES FROM LIFE.
إهتزازات واحدة لإعتقاد كم يستلم أيّ متع من الحياة.

No engine vibration on deck. Ship this size, engine this big, you'd feel it. The water would move.
لا محرك أو إهتزازات على السطح.سفينة بهذا الحجم لابد من الماء أن يتحرك

This mike works out of vibrations in your jaw.
يقوم مكبر الصوت هذا بالعمل عن طريق عمل إهتزازات في فكك

- It could be anything-- rusty pipes, a rodent of some sort, thermal dilation, woodworm, mechanical vibrations.
أنابيب صدئة مثارة لسبب ما تمدد حراري، سوسة الخشب إهتزازات ميكانيكية

They're going to need help, guidance, psychic vibrations.
سيحتاجون لمساعدتي، توجيه، إهتزازات روحية.

Well, according to this, snakes hear by sensing vibrations in the ground.
وفقاً لهذا الكتاب ، الأفاعي تسمع عن طريق إهتزازات الأرض

They're just vibrations of energy.
إنها فقط إهتزازات الطاقة

IT PICKS UP vibrations FROM THE GLASS
فتلتقط إهتزازات من الزجاج

Terrible vibrations.
. إهتزازات مريعة

vibrations with a horrifying power!
إهتزازات مع قوة مرعبة

Watchtower should be able to maintain two-way communication using the frequency vibrations in the crystal.
يبدو أنّ (واتشتاور) قادراً على متابعة إتصال ثنائي الإتجاه عبر إهتزازات ترددية بالكريستالة.

I'm picking up good vibrations.
ألتقط إهتزازات جيدة.

(Sneezes, shudders) We just about had it that time.
(عطس، إهتزازات) نحن فقط حول كَانَ عِنْدَهُ هو ذلك الوقتِ.

[ Elevator shudders, stops ]
[إهتزازات مصعد، توقّفات]

[shudders]
[إهتزازات]

The sound of your engine in that car, the vibration of your engine in this car.
صوت المحرك في تلك السيارة إهتزازات المحرك في تلك السيارة

Three, there is no penetration, only vibration.
ثلاثة، لا يوجد أيّ تغلغل، إهتزازات فقط.

Control, this is Independence. I am seeing vibration.
"التحكم , هنا "اندبندنس أرى إهتزازات