| Mr. Ehouzou (Benin), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد إهوزو (بنن). |
| Mr. Ehouzou (Benin) (spoke in French): I have the honour to speak on behalf of the Group of African States. | UN | السيد إهوزو (بنن) (تكلم بالفرنسية): أتشرف بالتكلم بالنيابة عن مجموعة الدول الأفريقية. |
| Mr. Ehouzou (Benin) (spoke in French): I have the honour to speak on behalf of the African Group. | UN | السيد إهوزو (بنن) (تكلم بالفرنسية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن المجموعة الأفريقية. |
| Mr. Ehouzou (Benin), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد إهوزو (بنن). |
| He emphasized that LDCs had to contend with the issue of employment creation in a situation where external conditions were less favourable than in the previous decade. | UN | وأكد السيد إهوزو أن على أقل البلدان نمواً التصدي لمسألة خلق فرص العمل في ظل ظروف خارجية أقل مواتاة مما كانت عليه في العقد السابق. |
| Mr. Ehouzou (Benin), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد إهوزو (بنن). |
| President: H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou (Benin) | UN | الرئيس: سعادة السيد جون - ماري إهوزو (بنن) |
| Mr. Ehouzou (Benin) (spoke in French): Our civilization is going through a deep crisis. | UN | السيد إهوزو (بنن) (تكلم بالفرنسية): تمر حضارتنا بأزمة عميقة. |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou | UN | سعادة السيد جون - ماري إهوزو |
| He emphasized that LDCs had to contend with the issue of employment creation in a situation where external conditions were less favourable than in the previous decade. | UN | وأكد السيد إهوزو أن على أقل البلدان نمواً التصدي لمسألة خلق فرص العمل في ظل ظروف خارجية أقل مواتاة مما كانت عليه في العقد السابق. |