"إير" - Traduction Arabe en Anglais

• Air
• Er
• Bel-Air
• Ear
• Eyre
• Air-Walker
• Hu-er

Ruprah also used an employee, Jacques Gakali, to make three subsequent payments from Monrovia to San Air.
كما استعان روبراه بمستخدم، هو جاك غاكالي، لتسديد ثلاثة مبالغ لاحقة من منروفيا إلى سان إير.

Jambo Safari has diversified since its original business venture, is now dealing in coffee, recently purchased a fleet of new trucks and is also involved in Air transport with Air Navette.
ومنذ ذلك الحين نوعت جامبو سفاري مشروعها التجاري الأصلي، وتتاجر الآن بالبن، واشترت مؤخرا أسطولا من الشاحنات الجديدة وتعمل أيضا في مجال النقل الجوي مع شركة إير نافيت.

However, the company has no aircraft of its own, but exclusively charters Air Cess aircraft as and when required.
غير أن الشركة لا تمتلك أي طائرات، وإنما تستأجر طائرات شركة إير سيس بالتحديد، عند اللزوم.

Er... don't do that, darling, please.
إير.. لايصلح هذا ، عزيزتي أرجوكي إنه يؤلم

* Organization of 3 meetings, in Cité Soleil, Martissant and Bel-Air, with local civil society organizations and community representatives to promote sensitization and social mobilization activities to prevent the involvement of children in gangs
:: تنظيم 3 لقاءات في سيتي سولاي ومارتيسان وبيل إير مع منظمات المجتمع المدني المحلية وممثلي المجتمع المحلي لتعزيز أنشطة التوعية والتعبئة الاجتماعية للحيلولة دون إشراك الأطفال في أنشطة العصابات

On the documents, the owner is listed as Savran Pavlo, in care of Kivu Air in Bujumbura.
أما اسم المالك،كما يرد في الوثائق، فهو سافران بافلو، ويمكن الاتصال به على عنوان شركة كيفو إير في بوجومبورا.

Air West representatives were not available for a meeting while the Panel was in Khartoum, prior to drafting the final report. D. Supply of aviation fuel for military purposes
ولم يكن ممثلو شركة إير ويست موجودين لعقد اجتماع أثناء فترة وجود الفريق في الخرطوم، قبل كتابة مسودة التقرير النهائي هذا.

This is the case of Air Navette, which has an agency in Kampala and its headquarters in Kisangani.
وهذه هي حالة شركة إير نافيت التي تملك وكالة في كامبالا ومقرها في كينشاسا.

Such is the case of Kilwa Air, which the Group visited in Mwanza.
وهذه هي حالة شركة كيلوا إير التي زارها الفريق في موانزا.

Domestically, Samoa Air flies regularly to Ofu, Olosega, and Ta'u Islands, and makes several flights a day to Samoa.
وعلى الصعيد المحلي، تقوم ساموا إير برحلات جوية منتظمة إلى جزر أوفو وأولوسيغا وتاو، وبعدة رحلات جوية يومية إلى ساموا.

Domestically, Samoa Air flies regularly to Ofu, Olosega, and Ta'u Islands, and makes several flights a day to Samoa.
ولساموا إير محليا رحلات جوية منتظمة إلى جزر أوفو وأولوسيفا وتاو، وتسير عدة رحلات جوية يوميا إلى ساموا.

For example, the only female aircraft captain in the Commonwealth of Independent States works for the company Air Astana.
وعلى سبيل المثال، فإن الأنثى الوحيدة التي تقود طائرة في رابطة الدول المستقلة تعمل في شركة إير آستانا.

Air Koryo now also operates two weekly rotations to Vladivostok.
وتسير شركة إير كوريو حالياً رحلتين أسبوعيتين من فلاديفوستوك وإليها.

140. There have been no significant changes to the Air Koryo fleet.
140 - ولم تطرأ تغييرات تذكر على أسطول شركة إير كوريو.

All civilian passenger and cargo aircraft registered in the Democratic People’s Republic of Korea continue to be operated by Air Koryo, the State-owned national Air carrier.
فشركة إير كوريو، وهي شركة الطيران الوطنية المملوكة للدولة، لا تزال تشغل جميع الطائرات المدنية وطائرات الشحن المسجلة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.

Juvie C.O. kept harassing me, so I put his ass in the Er.
جوفي C.O. ظل يضايقني، لذلك أنا وضعت له الحمار في إير.

Dahai, don't you think that Xing'Er likes me?
داهاي)، ألا تظن أن (شينغ إير) معجبة بي؟ )

Marina, Bel-Air, the Hills, now Brentwood.
مارينا ، بيل إير ذا هيلز و إلان بيرنت وود

The Wolf's Ear 2000. You ever hear of this?
الـ " وولف إير 2000 " هل سمعتم أبدا عن هذا ؟

It's like Jane Eyre asking to be called Mrs Rochester.
ذلك مثل (جين إير) تطلب أن تنادى بسيدة (روتشيستر)

Hey, E, you gonna find time to read that "Air-Walker" script?
هل ستجد الوقت لقراءة سيناريو (إير وولكر) ذاك؟

No matter how ruthless the enemy are they will not be able to topple my Hu-er.
لا يهم إن كان العدو عديماً للرحمة فهم لن يكونوا قادرين على إسقاط (هو إير)