"إيران الإسلامية بشأن" - Traduction Arabe en Anglais

• Republic of Iran on
• Iran on the
• Islamic Republic of Iran relevant
• Iran for
• Republic of Iran concerning

Working paper submitted by the Islamic Republic of Iran on nuclear disarmament
ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن نزع السلاح النووي

Working paper submitted by the Islamic Republic of Iran on non-proliferation
ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن عدم الانتشار

Working paper submitted by the Islamic Republic of Iran on the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East
ورقة عمل مقدّمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط

Legal and institutional framework of the Islamic Republic of Iran relevant to the promotion and protection of human rights
ثانيا - الإطار القانوني والمؤسسي لجمهورية إيران الإسلامية بشأن تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

The Government of Ireland has no commitments to the Government of the Islamic Republic of Iran for grants, financial assistance or loans.
وحكومة أيرلندا ليست لديها أي التزامات تجاه حكومة جمهورية إيران الإسلامية بشأن مِنَح أو مساعدات مالية أو قروض.

Statement by the President of the Islamic Republic of Iran concerning the recent desperate campaign of the United
بيان رئيس جمهورية إيران اﻹسلامية بشأن الحملة اليائسة الـتي شـنتها مؤخـرا حكومــة الولايـات المتحـدة عـلى

Working paper by the Islamic Republic of Iran on negative security assurances
ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن ضمانات الأمن السلبية

I call on the representative of the Islamic Republic of Iran on a point of order.
أعطي الكلمة لممثل جمهورية إيران الإسلامية بشأن نقطة نظام.

I now give the floor to the representative of the Islamic Republic of Iran on a point of order.
أعطي الكلمة الآن لممثل جمهورية إيران الإسلامية بشأن نقطة نظام.

Sweden supports the dual-track policy and efforts to achieve a negotiated solution with the Islamic Republic of Iran on its nuclear programme.
و تؤيد السويد السياسة والجهود المزدوجة المسار من أجل التوصل إلى حل تفاوضي مع جمهورية إيران الإسلامية بشأن برنامجها النووي.

Working paper submitted by the Islamic Republic of Iran on the issue of negative security assurances
ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن ضمانات الأمن السلبية

:: National report of the Islamic Republic of Iran for the universal periodic review mechanism (A/HRC/WG.6/IRN/1), active participation in this process and taking steps to implement recommendations of the first session of the universal periodic review
:: التقرير الوطني لجمهورية إيران الإسلامية بشأن آلية الاستعراض الدوري الشامل، (A/HRC/WG.6/IRN/1)، والمشاركة النشطة في هذه العملية، واتخاذ خطوات لتنفيذ توصيات الدورة الأولى للاستعراض الدوري الشامل

Position of the Islamic Republic of Iran concerning the
موقف جمهورية إيران اﻹسلامية بشأن