Mafia is for those Italians that like pasta. | Open Subtitles | المافيا هم إيطاليون يعشقون المعكرونة ، وما إلى ذلك |
Today, Germans. Then Americans, Russians, French, Italians and so on. | Open Subtitles | .اليوم، ألمان ثم الأمريكان غداً في الاسبوع القادم ، روس، فرنسيون، إيطاليون وهكذا |
Yes, fuckette. And those are some picky Italians. | Open Subtitles | نعم أيتها الحمقاء و هم إيطاليون دقيقون جداً |
Additionally, the programme is taught in the Italian language by Italian specialists and costs Euro5,000 per year for 3 years. | UN | وإضافة إلى ذلك، يدرس البرنامج متخصصون إيطاليون باللغة الإيطالية ويكلف 000 5 يورو سنوياً لمدة ثلاث سنوات. |
He offered to describe some of the social measures in place for the benefit of the Roma population, noting that the Roma were Italian nationals. | UN | وقام بعرض بعض الإجراءات الاجتماعية القائمة لصالح شعب الغجر، مع ملاحظة أن الغجر هم مواطنون إيطاليون. |
Buongiorno, mio marito! Are we Italian now? | Open Subtitles | رأي مختلف جداً حول إيميلي ثورن هل نحن إيطاليون الآن؟ |
Germans against Nazism, Italians against Fascism. | Open Subtitles | ألمان مناهضين للنازية إيطاليون مناهضين للفاشية |
You have to find peace for your heart, madam. There are no Italians alive in Russia. | Open Subtitles | يجب أن تجدى الراحة لقلبك يا سيدتى ليس هناك إيطاليون على قيد الحياة فى روسيا |
Alive Italians for sure. Wounded, some that lost their memory. | Open Subtitles | بالتأكيد هناك إيطاليون على قيد الحياة جرحى ، بعض من فقدوا الذاكرة |
We are no longer ashamed of being Italians! | Open Subtitles | لسنا نخجل من أننا إيطاليون بعد اليوم |
Italians, Greeks, my race, my face one face... one race... | Open Subtitles | إيطاليون.. يونانيون.. أصلي.. |
- We show our love. - Italians. | Open Subtitles | نحن نظهر حبنا - نحن إيطاليون |
Phew. Just Italians. | Open Subtitles | إنهم فقط إيطاليون! |
Italians. | Open Subtitles | إيطاليون! |
This is the deep fucking South we're in, and we're Italian. | Open Subtitles | كنا قد توغلنا عميقاً تجاه الجنوب ونحن إيطاليون |
They are very pretty, but beware, we are not allowed to have Italian friends. | Open Subtitles | إنها جميلة جداً, لكن احذري, ليس مسموحاً لنا أن يكون عندنا أصدقاء إيطاليون. |
Second generation Italian. Everyone in the neighborhood eats there. | Open Subtitles | إيطاليون من الجيل الثاني جميع سكان الحي يتناولون الطعام هناك |
And suddenly, they're acting like peacocks and thinking they're Italian. | Open Subtitles | وفجأة يبدأون بالتصرف مثل الطاووس ويظنون أنهم إيطاليون |
Well, if we're going to be Italian, | Open Subtitles | ؟ حسنا , إذا كنا سنصبح إيطاليون. |
You are Italian soldiers? | Open Subtitles | هل أنتم جنود إيطاليون ؟ إيجة ؟ _ أعتقد ذلك _. |
Listen, hey, are you guys Italian, or what? | Open Subtitles | اسمع هل أنتم إيطاليون أو ماذا ؟ |