"إيقافنا" - Traduction Arabe en Anglais

• stop us
• unstoppable
• shut down
• stopped us
• stopping us
• shut us down
• to stop

Well, this can't stop us. We still have to find her.
حسناً ، هذا لايمكنه إيقافنا ، يجب أن نبحث عنها

It's gonna be even harder to find the fourth person with somebody trying to actively stop us.
الأمر سيُصبح أصعب . بالعُثور علي الشخص الرابع . مع شخص ما يُحاول جاهداً إيقافنا

Try and stop us, and I swear I will pump him so full of Botox he'll be dead before he hits the floor.
حاولي إيقافنا وأقسم لكِ أنني سأنفخه بقوة بالبوتوكس وسيكون ميتا قبل أن يسقط على الأرض

Why would Los Muertos want to stop us from catching whoever murked their homeys?
لماذا يريدد رجال،لوس مورتيس إيقافنا من أن نقبض على من قتل رجالهم؟

Fiona, I think tonight we're gonna be unstoppable.
فيونا, أظنّ أنّه لن يستطيع أحدٌ إيقافنا الليلة

The king can't fight, or his minions wouldn't be here trying to stop us.
الملك لا يمكنه القتال وإلا لن يكون تابعيه هنا يحاولون إيقافنا

Otherwise, all she's going to do is try to stop us.
وإلا خلاف ذلك كل ما ستفعله هو محاولة إيقافنا

And no one, not you, not anyone, will stop us.
وليس هناك أحد، وليس أنت، وليس أي شخص، يستطيع إيقافنا.

Their goal, clearly, was to stop us from saving the crops.
من الواضح أن هدفهم كان إيقافنا من إنقاذ المحاصيل

Look, I'm sorry, but knowing we're coming doesn't necessarily mean they'll be able to stop us.
أسف ولكن مع العلم أننا قادمون لا يعني بالضرورة أنه قادرون على إيقافنا

With the boycott, there are no laws to stop us.
إذا نجحنا في المقاطعة فلن يستطيع أحد إيقافنا

Anyone tries to stop us and you'll be the first to get a bullet.
أي واحد يحاول إيقافنا ستكون أنت أول من يحصل على رصاصة

We're half the human race. You can't stop us all.
نحن نصف العرق البشري لا يمكنكم إيقافنا جميعاً

Tammy tried to stop us, and she got in the way, and Darren pushed her.
تامي حاولت إيقافنا ووقفت في المنتصف,ودارن دفعها

If you wanna stop us, you have to shoot us both.
إن كنت تريدين إيقافنا فسيتحتّم عليك قتلنا معاً

No one can stop us from sharing the central plains
فلن يتمكن أحد من إيقافنا عن المشاركة والإستمتاع بالسهول الوسطى

They couldn't stop us. We couldn't stop us.
لم يتمكّنوا من إيقافنا ولم نتمكّن من إيقاف أنفسنا

Did you really think you'd be able to stop us?
هل كنت تعتقد حقا أنك قادر على إيقافنا ؟

With this, we could be unstoppable.
. بهذا ، لا يمكن أي شئ إيقافنا

Well, I told them we shouldn't be shut down.
حسناً، أخبرتهم أنّه لم يجب إيقافنا

Has anyone stopped us yet?
هل قام أي شخص بـ إيقافنا حتى الآن ؟

And a hybrid, so there was virtually no stopping us.
و سيارة هجينة لذا لم يكن يمكن إيقافنا نظريا

You think you're the first person that tried to shut us down?
هل تظن أنك أول من يحاول إيقافنا أيها الأحمق؟