Uh, no. I'll do it. You talk to Echols' family. | Open Subtitles | لا أنا سأقوم بها "أنتَ تحدث مع عائلة "إيكولز |
2. The Government of the United States of America has nominated Ms. Marsha A. Echols to fill the vacancy. | UN | ٢ - وقد رشحت حكومة الولايات المتحدة السيدة مارشا أ. إيكولز لشغل هذا المنصب. |
May the record reflect that the witness has identified Damien Echols. | Open Subtitles | أطلب من كاتب المحكمة توثيق تعرّف الشاهدة على (ديمون إيكولز) |
So, Kris Echols is a meth-dealing skater punk. | Open Subtitles | "إذًا ، "كريس إيكولز متعاطي للميث ومتزلج طائش |
So, the janitor was the only one who saw the Echols kid at the dance? | Open Subtitles | إذًا ، البواب كان الوحيد الذي رأى "إيكولز" في حفلة الرقص |
Ms. Marsha A. Echols (United States of America)*** | UN | السيدة مارشا أ. إيكولز )الولايات المتحدة اﻷمريكية (*** |
5. Since the terms of office of Ms. Echols and Mr. Haugh will expire on 31 December 2002, it will be necessary for the General Assembly at its fifty-seventh session to appoint two persons to fill the resulting vacancies. | UN | 5 - وبما أن مدة عضوية السيدة إيكولز والسيد هو ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002، فسيكون من الضروري أن تعيِّن الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين شخصين لملء الشواغر الناشئة. |
4. In the light of the above, the terms of office of Ms. Echols and Mr. Haugh, which were to expire on 31 December 2001, have been extended by one year. | UN | 4 - وفي ضوء ما سبق، مددت فترتا عضوية السيدة إيكولز والسيد هو، اللتان كانتا من المقرر أن تنتهيا في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001. |
And Val Price is the public defender who's been appointed to represent Damien Echols. Please have a seat. | Open Subtitles | و(فال برايس) المدافع العام الذي كلف ليمثل (ديمون إيكولز)، الرجاء أجلسوا. |
I'm an investigator working with the attorneys who represent Damien Echols and Jason Baldwin. | Open Subtitles | أنا محقق أعمل مع المحامين الذين يمثّلون (ديمون إيكولز) و (جيسون بالدون) |
And from what I can tell, you're the only real link between Jessie Misskelley and Damien Echols. | Open Subtitles | ومما يمكنني أن أخبركِ، فأنتِ الرابط الوحيد الحقيقي بين (جيسي ميسكيلي) و (ديمون إيكولز) |
Vicki, this is Jason Baldwin and Damien Echols. | Open Subtitles | (فيكي), أعرفكِ بـ(جيسون بالدون) و (ديمون إيكولز) |
I heard, um, Damien Echols say that he killed the three boys. | Open Subtitles | سمعت, (ديمون إيكولز) أنه قتل الفتية الثلاثة |
I heard Damien Echols say he killed all three of those little boys. | Open Subtitles | سمعت (ديمون إيكولز) يقول أنه قتل الفتية الصغار الثلاثة كلهم |
And when you look at it all together, you begin to see inside Damien Echols. | Open Subtitles | وعندما تنظرون للأمر معاً، تبدأون برؤية ما بداخل (ديمون إيكولز) |
"We, the jury, find Damien Echols" | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) |
"We, the jury, find Damien Echols" | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) |
"We, the jury, find Damien Echols" | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) |
Mr. Echols, you have been adjudicated guilty on three counts of capital murder as well, the death of Michael Moore, Chris Byers and Stevie Branch. | Open Subtitles | يا سيد (إيكولز), لقد حُكم عليك بالإذناب في ثلاثة تهم قتل كبرى أيضاً وفاة (مايكل مور), (كريس بايرز) و (ستيفي برانتش) |
The Committee also had before it a document (A/C.5/53/9/ Add.1) informing the Secretary-General that the Government of the United States of America had nominated Ms. Marsha A. Echols to fill the unexpired term of office. | UN | وكان معــروضا على اللجنة، أيضا، وثيقة A/C.5/53/9/) Add.1( تفيد اﻷمين العام بترشيح حكومة الولايات المتحدة اﻷمريكية للسيدة مارشا أ. إيكولز عضوا عن الفترة المتبقية من مدة عضوية السيدة أشفورد. |