"اباحة" - Traduction Arabe en Anglais

A friend is losing his virginity to a porn star, and I'm hiring her, so I need some money.
صديقي يردي ان يفقد عذريته مع نجمة اباحة ونحن نريد جميع المال له . هل تتبرع ؟

India believed that the use of anti-personnel land-mines should be permitted only for long-term defence of borders, perimeters and peripheries of States.
وترى الهند أنه يجب عدم اباحة استعمال اﻷلغام المضادة لﻷفراد إلا في إطار الدفاع في اﻷجل الطويل عن حدود دولة ما.

This is because, when it is taken to its logical extreme, as it is in several places, it seems to lead to an international euthanasia.
ذلك أن العولمــة، اذا ما سيقت الى حدها اﻷقصى المنطقي، وهو ما يحدث في عدة أماكن، تبدو مؤدية الى اباحة دولية لعمليات اﻹماتة الرحيمة.

abortion was legalised.
تم تحرير النساء تم اباحة الاجهاض

There nevertheless exists a contradiction between the desire to attract or allow the entry of skilled labour and the desire to protect jobs for locals, with a consequent lack of constructive dialogue on temporary movement of all categories of natural persons.
٩٢- على أن هناك تناقضاً بين الرغبة في اجتذاب العمالة الماهرة أو اباحة دخولها والرغبة في حماية فرص العمل للمواطنين، يستتبع حجزاً في إجراء حوار بناء بصدد الحركة المؤقتة لكافة فئات اﻷشخاص الطبيعيين.

(f) As regards product standards, a balance should be struck between the advantages of harmonization, from a trade and transparency point of view, and the advantages, from the point of view of sustainable development, of allowing for differences in national standards.
)و( أما فيما يتعلق بمعايير المنتجات فلا بد من اقامة توازن بين مزايا التنسيق، من وجهة نظر التجارة والشفافية، ومزايا اباحة الاختلافات في المعايير الوطنية، من وجهة نظر التنمية المستدامة.