"ابتعدوا من هنا" - Traduction Arabe en Anglais

    • Get out of here
        
    • Get away from here
        
    • Get outta here
        
    • Out of the way
        
    You guys just Get out of here. Skedaddle and play somewhere else. Open Subtitles ابتعدوا من هنا وحسب يا رفاق اذهبـنّ والعبـن في مكانٍ آخر
    Mind your business. Get out of here. Move it. Open Subtitles اذهبوا لاعمالكم ابتعدوا من هنا
    I want your money. Hey, Get out of here! Open Subtitles ـ إنّي أريد نقودكِ ـ أنتم، ابتعدوا من هنا!
    Get away from here quickly! Time is of the essence. Open Subtitles ابتعدوا من هنا بسرعة الوقت مسألة جوهرية
    - Goodbye. - Drive! - Get away from here! Open Subtitles ‎ـ وداعاً تحرك ‎ـ ابتعدوا من هنا
    Get outta here! Get outta here! Open Subtitles ابتعدوا من هنا, ابتعدوا من هنا
    FBI! Out of the way! Open Subtitles المباحث الفيدرالية ، ابتعدوا من هنا
    Get out of here! Sets are shifting! Open Subtitles ابتعدوا من هنا اتجاه الموج يتغير
    Move! Get out of here! Open Subtitles تحركوا، ابتعدوا من هنا
    Go! Go! Get out of here! Open Subtitles اذهبوا، اذهبوا، ابتعدوا من هنا!
    Get out of here. What the hell is wrong Open Subtitles ابتعدوا من هنا.
    Get off of him. Get out of here. Open Subtitles أنهض ابتعدوا من هنا
    No! Get out of here. Open Subtitles لا, ابتعدوا من هنا.
    Come on. Come on, Get out of here. Open Subtitles هيا، ابتعدوا من هنا
    Hey, Get out of here, you little shits! Open Subtitles ابتعدوا من هنا أيها الأشقياء
    Get out of here! Open Subtitles ابتعدوا من هنا!
    Get away from here. Walk slowly. Open Subtitles ابتعدوا من هنا تحركي ببطء
    Get away from here! Open Subtitles ابتعدوا من هنا!
    Get away from here! Open Subtitles ابتعدوا من هنا !
    Go on, Get outta here. Open Subtitles اذهبوا ، ابتعدوا من هنا
    Get outta here. Open Subtitles ابتعدوا من هنا.
    FBI! Out of the way! Open Subtitles المباحث الفيدرالية، ابتعدوا من هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus