"ابق أنت" - Traduction Arabe en Anglais

• You stay

You, stay here with him. Try not to kill him this time.
ابق أنت هنا معه حاول ألا تقتله هذه المرة

Now, You stay here. And you tell them I were smiling.
الآن ابق أنت هنا و اخبرهم بأنني كُنت مبتسم

You stay out here and keep watch. If you see or hear anything, whistle.
ابق أنت هنا وراقب اذا رأيت أو سمعت أى شيىء, صفر

I will get some water, You stay here with Joel and finish your story.
أنا سأحضر بعض الماء، ابق أنت هنا برفقة "دول" وأنه قصتك.

You stay put. We're heading there.
. ابق أنت مكانك، فنحن بطريقنا إلى هناك

You stay there, you've done this before.
ابق أنت هنا ، فقد قمت بهذا من قبل

No, Robert, You stay here. I'll you help change it.
لا يا (روبرت), ابق أنت هنا سأساعدك فى تغييرها

You stay here. I'll clean this shit up.
ابق أنت هنا وأنا سأنظف هذه القذارة

Scotty, You stay with Dill.
يا سكوتي, ابق أنت مع ديل

No, no, no. You stay with the Princess.
لا، ابق أنت مع الأميرة.

I'm heading back to Primatech for photo ops. You stay and look for any sign of Claire Bennet.
سأعود إلى (برايمتك) لالتقاط الصور، ابق أنت وابحث عن (كلير بينيت)

No. You stay here with me.
لا، ابق أنت معى

Fine, You stay there. We're going.
حسنا، ابق أنت هنا، نحن ذاهبين

You stay. I'll go.
ابق أنت , أنا سأذهب

No, Fizzgig, You stay here.
كلا يا فزغيغ ابق أنت هنا

You stay with Meera.
ابق أنت مع ميرا

No. You stay.
لا ، ابق أنت هنا

You stay and oversee the prisoners.
ابق أنت هنا وراقب السجناء.

- No. You stay here.
-كلّا، ابق أنت هنا

No, You stay here.
- لا، ابق أنت هنا -