"ابله" - Traduction Arabe en Anglais

• idiot
• Moron
• an imbecile
• daft
• dumb
• fool
• silly
• Bloody
• screwed
• goofy
• a turd

Ups and downs no idiot, I said already that we no problems...
لا تكن ابله,على الرغم من اننا لم تواجهنا مشاكل في اعمالكم

He doesn't simply reproduce reality, like an ordinary idiot artist.
هو ببساطه لا يعيد الواقع مثل فنان تقليدي ابله

You always do this to me... and I'm the idiot because I keep coming back... but I'm not coming back anymore.
دائما كنت تفعليها معى وساكون ابله اذا رجعت لكى لكنى لن اعود ابدا

The challengers for the Ultimate Game all the way from Moron Mountain:
الفريق المتحدى فى المباراة النهائية من جبل ابله

I have been an imbecile three times over! an imbecile!
لقد كنت ابلها ,ثلاث مرات, ابله

I was just running naked down the street missing my own wedding cos some idiot left me duct-taped to a tree with a donkey.
كنت فقط اجري عاري في الشارع لألحق بزواجي لان ابله تركني مربوط الى حمار

It is a tale told by an idiot, full of sound and fury,
ما هي ألا قصة يرويها ابله ملأها الجعجعة والجلبة

Just another idiot looking for their 15 minutes.
مجرد ابله اخر يبحث عن ال 15 دقيقة الخاصة به

You know, not everyone in this city is a selfish idiot.
أتعلم، ليس الجميع بهذه المدينة ابله وأنانيّ.

Any idiot could sign up for a student gallery.
اي ابله ممكن ان يتعهد بفتح معرض طلبه

No, Moron, Schwab's on Sunset.
لا يا ابله , ستشوابز في الغروب

What a Moron.
نعم ياله من ابله

Buzz couldn't have invented it. Look at him, he's an imbecile.
لا يمكن لـ"باز" ان يكون قد اخترعها انظر اليه انه ابله

How will you book gigs and cut deals without a phone, you daft cunt?
صفقات وتعاقدات بلا هاتف ؟ هل انت ابله ؟

Since you're obviously a little dense, let me dumb it down for you.
بما انه واضح انك شخص ابله دعني اقولها بطريقة الحمقى

Well, I think I've made a silly fool of myself this morning. - No, no, not at all.
حسنا , اعتقد انى قد جعلت من نفسى ساذج ابله هذا الصباح

Bloody, she was some where else you brought her next to him now.
ابله ، كانت في مكان آخر كنت أحضر لها بجانبه الآن

I know, I know I screwed up, okay?
اعلم , اعلم بأني مجرد ابله , حسنا؟ . انا آسف

Marci... "I don't remember meeting some twinkle-eyed", goofy, cute guy."
مارسي ستقول لا اتذكر اني التقيت باي شخص ظريف ابله متلألئ العينين

Your sweater looks like a pumpkin mated with a turd.
سترتك تبدو كانها يقطينة تزاوجت مع ابله