"ابن عمنا" - Traduction Arabe en Anglais

• our cousin

So yesterday, I got this back from our cousin in Constantinople.
في الأمس تلقبت هذه من ابن عمنا الموجود في القسطنطينية

Oh, Ms. Grant, if it's all right with you, our cousin,
أوه، السيدة غرانت إذا كل الامر على ما يرام معكي، لدينا ابن عمنا

So our cousin has married the woman all of Italy talks about.
إذا ابن عمنا قد تزوج امرأة كل إيطاليا تتحدث عنه.

And I don't care if he's our cousin or he's our brother, but I'm not
وانا لااهتم ان كان ابن عمنا او شقيقنا

This is our cousin, Mr Collins.
هذا ابن عمنا السيد كولينز

That's our cousin.
هذا هو ابن عمنا

- She even slept with our cousin once.
-حتى أنها ضاجعت ابن عمنا ذات مرة

He's our cousin. He's our cousin.
انه ابن عمنا.انه ابن عمنا.

The marriage of your daughter to our cousin.
زواج ابنتكم من ابن عمنا.

His own family drove our cousin away.
عائلته قامت بإبعاد ابن عمنا

If our families were to unite, central Italy would be secure, and our cousin, Ludovico Sforza of Milan, has pledged to ally with our interests.
إذا أتحدت عائلاتنا وسط (إيطاليا) سيكون مُأمناً و ابن عمنا (لودوفيكو سفورزا) عاهل (ميلان)

Keen is our cousin.
كين يكون ابن عمنا

He's our cousin, Orus.
إنه ابن عمنا يا "أورس".

our cousin -- he taught me the value of...
ابن عمنا... علّمني قيمة...

- That was our cousin.
-كان ابن عمنا .

our cousin lars' severed head?
رأس ابن عمنا (لارس) المقطوع؟

our cousin ben wellington
(ابن عمنا (بن والنتون

- It's our cousin.
-إنه ابن عمنا