"اتخاذها من جانب الجمعية العامة" - Traduction Arabe en Anglais

• taken by the General Assembly

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
وترد الإجراءات اللازم اتخاذها من جانب الجمعية العامة في الفرع خامساً من هذا التقرير.

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
وترد الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة في الفرع خامسا من هذا التقرير.

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report.
وترد الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة في القسم رابعا من هذا التقرير.

The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
وترد الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة في الجزء الخامس من هذا التقرير.

V. Actions to be taken by the General Assembly I. Introduction
وترد الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة في الجزء الخامس من هذا التقرير.

Section V of the report contains the actions to be taken by the General Assembly.
ويتضمن الفرع الخامس من التقرير الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة.

VII. Actions to be taken by the General Assembly
سابعاً - الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة

5. The actions to be taken by the General Assembly were set out in section IV of the report.
5 - وأردف قائلا إن الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة يرد بيانها في الفرع الرابع من التقرير.

Actions to be taken by the General Assembly
رابعا - الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة

150. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIT are:
150 - فيما يلي الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة فيما يتعلق بتمويل البعثة:

115. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIT are:
115 - فيما يلي الإجراءات المطلوب اتخاذها من جانب الجمعية العامة فيما يتعلق بتمويل البعثة:

Actions to be taken by the General Assembly
رابعا - الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة

IV. Actions to be taken by the General Assembly 19. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMEE are:
19 - الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة في إطار تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتـريا هي كما يلي:

Actions to be taken by the General Assembly
خامسا - الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة

V. Actions to be taken by the General Assembly 21. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL are:
21 - ترد فيما يلي الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة فيما يتصل بتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان:

19. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNFICYP are as follows:
19 - فيما يلي الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة فيما يتعلق بتمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص:

V. Actions to be taken by the General Assembly
خامسا - الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة

V. Actions to be taken by the General Assembly 28. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL are:
28 - ترد فيما يلي الإجراءات الواجب اتخاذها من جانب الجمعية العامة فيما يتصل بتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان:

Actions to be taken by the General Assembly
خامسا - الإجراءات اللازم اتخاذها من جانب الجمعية العامة