"اتصلي بي" - Traduction Arabe en Anglais

• Call me
• give me a call
• Phone me

If you notice anything, please, just Call me, all right?
لو لاحظت أي شيء، أرجوك اتصلي بي وحسب، حسنٌ؟

Hi, it's me again. Call me back when you can.
مرحباً انه انا مجدداً اتصلي بي مجدداً ان استطعت

Not my style, Cleo. Call me back when you got something real.
لَيسَ أسلوبَي، كليو اتصلي بي لاحقا عندما تحصلين على الشيئ الجدي

Call me at midnight. You know, for old times' sake.
اتصلي بي في منتصف الليل تعلمين انه وقت الضجر

give me a call when you get bored of you-know-who.
اتصلي بي عندما تشعرين بالملل من الشخص الذي تعرفينه.

Call me on my cellphone if you find anything.
اتصلي بي على هاتفي الخليويّ إن وجدتِ شيئاً

Okay. Just Call me with the time and place,and I'll be there.
حسناً , اتصلي بي لاعلامي بالوقت و المكان و ساكون هناك

Oh,hey, if you're still out shopping this afternoon, Call me.
, لو أنكِ ستذهبين للتبضع هذا المساء اتصلي بي

If you can't, Call me. I'll go out to get you.
اذا لم تستطيعي ، اتصلي بي ، سأخرج لكي أجلبكِ

If you think of anything, anything at all, Call me directly.
إن فكرتِ في أي شيء، أي شيء، اتصلي بي مباشرة

But if you need someone to talk to, Call me, okay?
لكن اذا كنتِ بحاجة الى الحديث اتصلي بي , حسنا

Get back in your car, Call me at this number.
عودي إلى سيارتكِ و اتصلي بي على هذا الرقم

If you need me, Call me on my cell after 3:30.
إذا كنت بحاجة لي، اتصلي بي بعد الساعة 3: 30.

If there are any problems or any bleeding, just Call me, okay?
اذا توجد أي مشاكل أو أي نزيف، فقط اتصلي بي, حسناً؟

So Call me when you get a second. Thanks.
لذا اتصلي بي عندما يكون لديك بعض الفراغ.

Please Call me tonight when you land in London.
اتصلي بي رجاءاً الليلة حالما تصلين إلى لندن

So just Call me back when you get this, okay?
لذا .. فقط اتصلي بي عندما تستلمين هذه الرساله

I'll see you soon, or Call me when you get this.
اتصل بك قريباً , او اتصلي بي عندما تسمعي الرسالة

Then you Call me, you go to your meetings, you do what you've been doing for the past three years.
اتصلي بي أو اذهبي لاجتماعاتك افعلي ما كنت تفعلينه طيلة الـ3 سنوات المنصرمة

And, uh, you have my number, so, if you ever need anything, Call me anytime.
إن رقمي بحوزتك إن احتجت شيئاً، اتصلي بي متى ما شئت

I'm just getting really worried, so if you could give me a call.
بدأت ان اقلق عليكي , اتصلي بي إذا امكنكِ

Phone me at noon to say how it's going, OK?
اتصلي بي في الظهر لتخبريني كيف كان صباحك