"اتعتقدي" - Traduction Arabe en Anglais

• You think
• Do you

You think I hurt all those people for no reason?
اتعتقدي انني آذيتهم كلهم كل اؤلئك الناس بغير سبب؟

Letta, do You think Jackar could do something like this, blow up the Temple?
ليتا , اتعتقدي ان جاكر يمكنه فعل شئ مثل هذا تفجير المعبد؟

You think you're just going to hand me over, and then what?
اتعتقدي انكي سوف تسلميني؟ وماذا بعد ذلك؟

Oh, You think you're so smart, don't you, bitch?
وانتِ خارجه عن السيطرة اتعتقدي انك ذكية ايتها الساقطة ؟

You think I'm someone who would fire you if you didn't accept my advances?
اتعتقدي انني شخص سيطردك ان لم تقبلي تقربي لك؟

You think having patients isolation is a joke?
اتعتقدي أن عزل المرضى هو نوع من المزاح ؟

Do You think she'll break the news about the sequel tonight, or will someone else beat her to the punch?
اتعتقدي انها ايضا ستعلن عن خبر سلسلة كتبه الليلة او سيسبقها أحد للخبر

What, You think I can go pick up a blowtorch and turn on a camera, and all of a sudden, I'm a welder?
ماذا , اتعتقدي انني يمكنني احضار موقد لحام وأشغل الكاميرا وفجأة اُصبح عامل لحام محترف ؟

You think Chuck's gonna seal the deal with Sarah tonight?
اتعتقدي ان "تشك" سيمنكه التعامل مع "ساره" الليلة ؟

You think that I would do something like that?
اتعتقدي باني سافعل شيئاً كهذا؟

Do You think our friends might be...?
اتعتقدي ان أصدقائنا قد يكونون ؟

You think your father would be proud of this?
اتعتقدي ان والدك كان ليفخر بك؟

Do You think Bobby's gonna be able to get through this without having to talk at least a little bit?
اتعتقدي ان بوبي سيكون قادرا علي المرور عبر هذا بدون ان يتكلم علي الاقل قليلا!

Do You think we're going stay like this for a long time?
اتعتقدي أننا سنبقى في هذا مدة طويلة؟

You think we won't kill him?
اتعتقدي باننا لن نقتله؟

You think she's involved with this?
اتعتقدي بأن لها علاقة بهذا؟

You think this was in her collection?
(باري وايت) ؟ اتعتقدي ان هذه الاغاني لها

- You think he'll go?
اتعتقدي انه سيفعلها ؟

Do You think he got a tattoo?
اتعتقدي انه وضع وشما ؟