"اتفاقية المؤثرات العقلية لعام" - Traduction Arabe en Anglais

• Convention on Psychotropic Substances of

An analogous obligation is set fourth in the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
ويرد نص بالتزام مماثل في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

One hundred thirty-two States were Parties to the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
وكان هناك ١٣٢ دولة طرفا في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

Israel is also a party to the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
وهي أيضـــا طرف في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

An analogous obligation is set forth in the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
وينص على التزام مماثل في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

Convention on Psychotropic Substances of 1971
اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971

Transfer of gamma-hydroxybutyric acid from Schedule IV to Schedule II of the Convention on Psychotropic Substances of 1971
نقل حمض غاما - هايدروكسيبيوتيريك من الجدول الرابع إلى الجدول الثاني من اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971

Convention on Psychotropic Substances of 1971
اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١

Israel was a party to the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 and the Protocol thereto, as well as to the Convention on Psychotropic Substances of 1971, and planned shortly to ratify the 1988 Convention.
وقـد انضمـت إلـى الاتفاقيـة الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١ وبروتوكولها، وكذلك إلى اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١، وهي تستعد للتصديق على اتفاقية عام ١٩٨٨.

An analogous obligation is set forth in the Convention on Psychotropic Substances of 1971 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988.
ويرد نص بالتزام مماثل في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٧٩١ وفي اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية لعام ٨٨٩١.

The special session of the General Assembly on international drug control might therefore wish to consider amendments to the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
ولذلك ربما ترغب الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المتعلقة بالمراقبة الدولية للمخدرات في النظر في مسألة إدخال تعديلات على اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

An analogous obligation is set forth in the Convention on Psychotropic Substances of 1971 and the United Nations Convention against Illicit Traffic and Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988.
ويرد نص بالتزام مماثل في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١ وفي اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية لعام ١٩٨٨.