"اتفاقية حفظ أنواع" - Traduction Arabe en Anglais

• Convention on the Conservation of Migratory Species
• the Convention on Migratory Species of
• of the Convention on the
• the Convention of Migratory
• the Convention on the Conservation of
• Conference of

(iii) Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals;
' 3` اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة؛

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Support of the Convention on Migratory Species of Wild Animals (CMS)
دعم اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretariat of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Support of the Convention of Migratory Species of Wild Animals
دعم اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretariat of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS)
أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS)
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Evaluates administrative arrangements for the secretariat of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals and its co-located agreement secretariats.
يُقيِّم الترتيبات الإدارية المعتمدة في أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة.

The secretariat of the Convention on Migratory Species of Wild Animals provided an overview of the tools available for the conservation and sustainable use of marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction under that convention.
وقدمت أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة لمحة عامة عن الأدوات المتاحة لحفظ التنوع البيولوجي البحري واستخدامه بطريقة مستدامة في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية في إطار تلك الاتفاقية.

In that regard, attention was drawn to the relevant work of the Convention on Migratory Species of Wild Animals and the recommendations in the context of the Convention on Biological Diversity on assessments of noise pollution.
وفي هذا الصدد، وُجه الانتباه إلى الأعمال ذات الصلة التي يضطلع بها في إطار اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة والتوصيات المقدمة في إطار اتفاقية التنوع البيولوجي بشأن تقييمات التلوث الضوضائي.

212. Other migratory species. The Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Sharks concluded under the auspices of the Convention on Migratory Species of Wild Animals in February 2010 entered into force on 1 March 2010.
212 - الأنواع المهاجرة الأخرى - بدأ في 1 آذار/مارس 2010 سريان مذكرة التفاهم بشأن حفظ أسماك القرش المهاجرة التي تم إبرامها في إطار اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة في شباط/فبراير 2010.

Through its small grants programme, the Conference of the Parties has supported projects with a strong capacity-building component.
وقدمت اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة الدعم، من خلال برنامج للمنح الصغيرة، إلى مشاريع يشكل بناء القدرات عنصرا هاما فيها.