"اتفاق التعاون مع" - Traduction Arabe en Anglais

• the Cooperation Agreement with
• COOPERATION AGREEMENT WITH THE
• a cooperation agreement with

Under the Cooperation Agreement with the General Directorate of Penitentiary Institutions, the following activities were pursued in 2005 and 2006:
وجرى تنفيذ الأنشطة التالية في عامي 2005 و 2006 في إطار اتفاق التعاون مع الإدارة العامة للمؤسسات الإصلاحية:

on the implementation of the Cooperation Agreement with the UNDP.
● تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Jordan had also been selected for the establishment of a UNIDO Desk under the Cooperation Agreement with UNDP.
كما تمّ اختيار الأردن لكي يتمّ فيه إنشاء مكتب مصغّر لليونيدو بموجب اتفاق التعاون مع اليونديب.

Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme )
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Moreover, the number of UNIDO Desks established under the Cooperation Agreement with UNDP, has increased to 16.
وعلاوة على ذلك، ارتفع إلى 16 عدد مكاتب اليونيدو المصغّرة المنشأة بمقتضى اتفاق التعاون مع اليونديب.

The Director-General considers the present report as the final one on the subject of the Cooperation Agreement with UNDP.
8- يعتبر المدير العام أن هذا التقرير هو التقرير الختامي حول موضوع اتفاق التعاون مع البرنامج الإنمائي.

Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

IDB.32/Dec.6 Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
م ت ص-32/م-6 تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الانمائي

Executive summary of the joint assessment of progress in the implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
خلاصة وافية عن التقييم المشترك للتقدّم المحرَز في تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

:: Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
● تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

He welcomed the completion of the pilot phase of implementation of the Cooperation Agreement with UNDP.
وأعرب عن ترحيبه باستكمال المرحلة التجريبية من تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الانمائي.

5 Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

In that year, the Cooperation Agreement with UNDP had also been implemented, resulting in a 40 per cent increase in UNIDO's field presence.
وفي ذلك العام نفذ أيضا اتفاق التعاون مع اليونديب، مما أسفر عن زيادة الوجود الميداني لليونيدو بنسبة 40 في المائة.

Executive summary of the joint assessment of progress in the implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
خلاصة وافية عن التقييم المشترك للتقدّم المحرَز في تنفيذ اتفاق التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Panama had also signed a COOPERATION AGREEMENT WITH THE United Nations Latin American (Ms. Ramirez, Panama) Institute for the Prevention of Crime and Treatment of Offenders.
إن بنما قد وقعت أيضا اتفاق التعاون مع المعهد اﻷمريكي اللاتيني لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.