"اتلانتيس" - Traduction Arabe en Anglais

• Atlantis

Crunches granola in bed guy or "I believe in Atlantis" guy.
الذي يأكل المكسرات عالسرير ام الذي يؤمن بوجود مدينة اتلانتيس

Which meant I'd need the help of the man from Atlantis.
ما يعني أنني في حاجة إلى مساعدة الرجل من اتلانتيس.

I never thought the rebuilding of Atlantis would move so quickly.
لم أظن أبدا ان اعادة بناء اتلانتيس سيحدث بسرعة هكذا

And now you're helping restore Atlantis to its former glory.
والآن انت تساعد في اعادة اتلانتيس الى مجدها السايق

You believe we are different, yet we both wish to protect Atlantis.
هل نعتقد أننا مختلفون، حتى الان كلانا ترغب في حماية اتلانتيس.

The people will only be safe when Atlantis is strong.
والناس سوف تكون فقط آمن عندما اتلانتيس هو قوي.

We have a chance to supply security products to all of Atlantis.
لدينا فرصه لتزويد اتلانتيس بأكملها بمنتجات الأمان

I heard that Atlantis is interested, and this is far too important for you to screw up.
لقد عرفت بإهتمام اتلانتيس و هذا اهم بكثير من ان تفسده

If Jason takes the throne, Atlantis will be lost to us forever.
إذا يأخذ جيسون العرش، ستفقد اتلانتيس لنا إلى الأبد.

You should return to Atlantis before you're missed.
يجب أن تعود إلى اتلانتيس قبل أن يتم تفويتها أنت.

The whole of Atlantis will soon know that the gods are against me.
كله من اتلانتيس قريبا يعرفون أن الآلهة هي ضدي.

It would be safer for you to remain in Atlantis.
سيكون أكثر أمانا بالنسبة لك البقاء في اتلانتيس.

You've barely said two words since we returned from Atlantis.
هل قال بالكاد كلمتين منذ عدنا من اتلانتيس.

Atlantis must be ruled by consent, not brutality.
يجب أن يحكم اتلانتيس عن طريق التراضي، ليس وحشية.

Rumours of the Queen's plight have spread throughout Atlantis.
شائعات من محنة الملكة انتشرت في جميع أنحاء اتلانتيس.

If Jason takes the throne, Atlantis will be lost to us for ever.
إذا يأخذ جيسون العرش، ستفقد اتلانتيس لنا إلى الأبد.

Atlantis launch director, air to ground one.
اتلانتيس مدير الاطلاق، الهواء إلى الأرض واحدة.

I never miss a chance to see Atlantis at the Kennedy Space Center.
أنا لا يفوتون فرصة لرؤية اتلانتيس في مركز كنيدي للفضاء.

Well, the IOA has come to realize that bureaucratic interference on Atlantis isn't always as beneficial as we might like to hope.
حسنا ، وزارة الدفاع أدركت أن التدخل البيروقراطى فى اتلانتيس ليس دائما مفيدا كما كنا نأمل

We think whatever was wrong with the Jumper has infected Atlantis.
نعتقد أن ما حدث مع المركبة أصاب اتلانتيس