"اتمنى انك" - Traduction Arabe en Anglais

• I hope you
• hope you're
• I wish you
• Hopefully you're
• hope you do
• do hope you
• wish you were

I hope you didn't need anything in that case,'cause it's closed.
في هذه الحالة، اتمنى انك لم ترد اي شيء لانها اقفلت

Anyway, I hope you're going to try us again.
على اية حال, اتمنى انك ستتعامل معنا مجدداً

I hope you know you have a new best friend.
اتمنى انك تعلمين انك قد حظيتي بصديقه مفضله جديده

I wish you had not been so much with Lord Melbourne. He is not serious.
اتمنى انك لم تتعلقي كثيراً باللورد ميلبورن انه ليس رجلاً جاد

I hope you don't mind riding with The Sarge back there.
اتمنى انك لا تمانع من الركوب مع الرقيب في الخلف

Okay, but I hope you realize it might not be that easy.
حسنا، لكنى اتمنى انك تعرفين انه قد لا يكون بتلك السهولة

Listen, I hope you know that even if we're fighting,
اسمع، اتمنى انك تعرف بأن حتى ،لو نحن نقاتل

I hope you like sleeping in a bed with a thousand pillows.
اتمنى انك تحب النوم في فراش به آلاف المخدات.

I hope you're enjoying your little trips' cause I'm still lost.
اتمنى انك مستمتعه برحلاتك لأني الى الان مختفيه

I hope you don't mind I made the band pay me a royalty for each of my songs they played.
اتمنى انك لا تمانع اني جعلت الفرقة تدفع حق انتفاع لكل اغنية ملكي غنوها

Of course. Okay. Well, I hope you brought a crossword puzzle.
بالتاكيد حسنا اتمنى انك جلبت احجية الكلمات المتقاطعة

I know Helen's gonna be upset, but I hope you won't be.
اعرف ان هيلين ستنزعج ولكن اتمنى انك لا تفعل

Well, I hope you were planning on matching your carpet to your drapes,'cause I went ahead and saved you some time there as well.
حسنا ، اتمنى انك تخطط في مساواه حدودك. الى اعضاءك الداخلية ، لانني وفرت لك الوقت ايضا هناك.

I hope you can enjoy a nice day once in a while too now, Jon.
اتمنى انك تستطيع الاستمتاع بيوم جميل مره في كل حين الآن، ياجون

I hope you don't need my affirmation anymore, Hannah.
اتمنى انك لا تحتاجين أي تأكيد بعد الان هانا

I hope you don't forget why we decided to pursue this nonsensical contract marriage deal in the first place.
اتمنى انك لم تنسي لما قررنا الاستمرار في هذا العقد الغير منطقي من البداية

I hope you're not suggesting that someone did the Major in because he knew about something.
اتمنى انك لا تقترحين ان هناك من قتل الميجور لأنه علم شيئا عنه

Ugh, sometimes I wish you didn't do your job so well.
بعض الاحيان اتمنى انك لم تؤدي عملك بشكل جيد.

I wish you didn't. He sounds like a real asshole.
و انا اتمنى انك لم تفعلي لانه يبدو سافل حقيقي

Hopefully you're not one of those guys who dies suddenly when he stops working.
اتمنى انك لست من اولئك الذين يموتون فجأه عندما يتوقف العمل

I sincerely hope you do not, Annie Darwin!
انا بصدق اتمنى انك لا تكونى, انى داروين!

I do hope you find the park here more to your taste.
اتمنى انك تجد التنزه هنا يناسب ذوقك

I wish you were sitting here with me because all I am seeing is huge, cosmic waves moving towards you, of positive energy.
اتمنى انك مكاني الآن,لأن كل ما أراه الأن هو موجات كبيرة و واسعة من الطاقة الايجابية تتحرك باتجاهك