All right, Jay, you and Atwater hit Homan Square. | Open Subtitles | حسناً ، يا جي ، و انت و اتواتر اذهبا الى ساحة هومان |
- Coming down. Atwater, on me. - I got you. | Open Subtitles | ــ سأنزل للأسفل ، يا اتواتر ، تعال معي ــ حسناً |
Listen, Atwater has a bunch of unused personal days. | Open Subtitles | اسمعي, اتواتر لديه بعض الأيام للاجازة الشخصية |
All right, Halstead, Ruzek, Atwater, you cover the exits. | Open Subtitles | هالستيد, روزيك, اتواتر أنتم غطوا المخارج |
Atwater, Ruzek, with me. Get me an I.D. on the big guy. | Open Subtitles | اتواتر و روزيك معي احصلوا على هوية ذاك الرجل الضخم |
We could roll out at any time. Hey, man. Atwater got an address for that lawyer. | Open Subtitles | من الممكن أن ننسحب في أي وقت اتواتر حصل على عنوان لذاك المحامي |
Atwater, why don't you and me cross-reference all these fires | Open Subtitles | اتواتر, لم لا تقوم معي بمقاطعة هذه الحرائق |
- Atwater, sometimes the badge is mightier than the b.S. | Open Subtitles | يا (اتواتر) احياناً تكون الشارة افضل من هذا الهراء |
Ruzek, you're with antonio, Atwater with olinsky. | Open Subtitles | روزيك أنت مع انتونيو اتواتر مع اولينسكي |
Then ask. "officer Atwater, did you kill Justin wilkes?" | Open Subtitles | إذاَ فلتسأل أيها ضابط (اتواتر), هل قتلت (جستن ويلكس) ؟ |
Well, Atwater must have had a better view. - How you doing, man? | Open Subtitles | حسنا , من المؤكد أن (اتواتر) يملك روية أفضل |
Atwater spots him. He runs. He is arrested and transported to holding, | Open Subtitles | (اتواتر) ضبطه فشرح بالهرب اعتقله ونقله إلي الحجز |
I get no pleasure from going after a cop, Especially a cop like Kevin Atwater. | Open Subtitles | أنا لا أستمتع بملاحقة شرطي وخصوصا شرطي مثل (كيفن اتواتر) |
Nick's research on the cartel shows their main distribution centers are in Torrance, Pasadena, Atwater, and Studio City. | Open Subtitles | بحث (نيك) عن الكارتيل أظهر مراكز توزعهم الرئيسية (وهي في (تورانس)، و(باسادينا، و(اتواتر)، ومدينة (الاستوديو). |
Live in Torrance, Pasadena, Atwater, and Studio City. | Open Subtitles | (ويعيشون في (تورانس)، و(باسادينا، (و(اتواتر)، ومدينة (الاستوديو. |
So, while Atwater's on the inside | Open Subtitles | فبينما يكون اتواتر في الداخل |
- We got to get Atwater up there | Open Subtitles | يجب أن ندخل اتواتر هناك |
Atwater and roman, put a tail on her. | Open Subtitles | اتواتر و رومان تعقبوها |
- Yeah, we're straight. Atwater, let's go. | Open Subtitles | نحن بخير, اتواتر , فلنتحرك |
Atwater, Dawson, Chicago PD. | Open Subtitles | اتواتر, داوسون, شرطة شيكاغو |