"اجتماع الخبراء في" - Traduction Arabe en Anglais

• Meeting of Experts within
• Expert Meeting
• Meeting of Experts in

Meeting of Experts within the framework of the 21-23 May
اجتماع الخبراء في إطار لجنة الاستثمار والتكنولوجيــا ١٢-٣٢ أيار/مايو

Meeting of Experts within the framework of the 15-17 September
اجتماع الخبراء في إطار لجنة الاستثمار والتكنولوجيــا ٥١-٧١ أيلول/سبتمبر

and Commodities Meeting of Experts within the framework of the 3-5 November
اجتماع الخبراء في إطار لجنة تجارة السلع والخدمـــات ٣-٥ تشرين الثاني/نوفمبر

The Expert Meeting may wish to authorize the Rapporteur, under the authority of the Chair, to prepare the final report after the conclusion of the meeting.
وقد يرغب اجتماع الخبراء في أن يأذن للمقرر بأن يقوم، تحت سلطة الرئيس، بإعداد التقرير النهائي بعد اختتام الاجتماع.

The Expert Meeting may wish to authorize the Rapporteur, under the authority of the Chair, to prepare the final report after the conclusion of the meeting.
وقد يرغب اجتماع الخبراء في أن يأذن للمقرر بأن يقوم، تحت إشراف الرئيس، بإعداد التقرير النهائي بعد اختتام الاجتماع.

Recommendations for the Meeting of Experts in 2014
التوصيات المقدمة إلى اجتماع الخبراء في عام 2014

Meeting of Experts within the framework of the 7-9 April Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development
اجتماع الخبراء في إطار لجنة المشاريع، وتيسير اﻷعمال التجارية، والتنمية

Meeting of Experts within the framework of the 14-16 April Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities
اجتماع الخبراء في إطار لجنة تجارة السلع والخدمات، والسلع اﻷساسية

Meeting of Experts within the framework of the 29-31 October Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities
اجتماع الخبراء في إطار لجنة تجارة السلع والخدمات، والسلع اﻷساسية

14-16 July Geneva UNCTAD - Meeting of Experts within the framework of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development
١٤-١٦ تموز/يوليه اﻷونكتاد - اجتماع الخبراء في إطار لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية ١٩-٢٣ تموز/يوليه

Meeting of Experts within the framework of the 29-31 October Commission on Trade in Goods and Services,
اجتماع الخبراء في إطار لجنة تجارة السلع والخدمـــات ٩٢-١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر

Meeting of Experts within the framework of the 24-26 November Related Financial Issues
اجتماع الخبراء في إطار لجنة الاستثمار والتكنولوجيــا ٤٢-٦٢ تشرين الثاني/نوفمبر

Meeting of Experts within the framework of the 21-23 May Commission on Investment, Technology and related Financial Issues
٢١-٦١ أيار/مايو اجتماع الخبراء في إطار لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك

Expert Meeting of the Commission on Enterprise, 12-16 April
اجتماع الخبراء في إطار لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية

The Expert Meeting may wish to address the following questions that flow from the analysis by the secretariat:
وقد يرغب اجتماع الخبراء في التصدي لﻷسئلة التالية التي تنبع من التحليل الذي أجرته اﻷمانة:

Expert Meeting of the Commission on Enterprise, 2-4 March Business Facilitation and Development
اجتماع الخبراء في إطار لجنة المشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية

Page 4 Expert Meeting of the Commission on Trade in Goods 4-6 May and Services, and Commodities
اجتماع الخبراء في إطار لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع اﻷساسية

At its opening meeting, the Expert Meeting elected the following officers to serve on its Bureau:
انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب الواردة أسماؤهم فيما يلي، للعمل في مكتبه:

Additionally, one representative of Nepal, was sponsored to attend the Meeting of Experts in August 2014, through the EU funded Action in support of the BWC.
وبالإضافة إلى ذلك، تلقى ممثل عن نيبال دعماً لحضور اجتماع الخبراء في آب/أغسطس 2014، من خلال إجراء الاتحاد الأوروبي لدعم اتفاقية الأسلحة البيولوجية؛

Three capital-based representatives of Myanmar participated in the Meeting of Experts in August 2013.
وشارك ثلاثة ممثلين عن ميانمار من العاصمة في اجتماع الخبراء في آب/أغسطس 2013.