"اجتماع المائدة المستديرة الثالث" - Traduction Arabe en Anglais

• round table III
• the third Round Table
• third round table of

Round table III: Environmental sustainability
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية

Round table III: Environmental Sustainability
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية

16. The representatives from Germany and Algeria co-chaired the third Round Table.
16- تشارك في رئاسة اجتماع المائدة المستديرة الثالث ممثلا ألمانيا والجزائر.

44. The fifth European Meeting of National Institutions was held in conjunction with the third Round Table in Berlin.
44- وعقد الاجتماع الأوروبي الخامس للمؤسسات الوطنية بتزامن مع اجتماع المائدة المستديرة الثالث المعقود في برلين.

12. In September 2002, UNESCO organized in Istanbul the third Round Table of ministers of culture on the theme " Intangible cultural heritage -- a mirror of diversity " , at the generous invitation of the Turkish authorities.
12 - في أيلول/سبتمبر 2002، نظمت اليونسكو اجتماع المائدة المستديرة الثالث لوزراء الثقافة عن موضوع " التراث الثقافي غير المادي - مرآة للتنوع " في اسطنبول، بناء على دعوة كريمة من السلطات التركية.

Round table III: Environmental Sustainability
اجتماع المائدة المستديرة الثالث الاستدامة البيئية

Round table III: Mainstreaming migration into the development agenda
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تعميم مراعاة الهجرة في خطة التنمية

round table III. The role of the financial
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: دور المؤسسات المالية..

round table III. The role of the financial institutions
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: دور المؤسسات المالية

Round table III: Supporting the development of the Palestinian municipalities and public utilities
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تدعيم تطوير البلديات والمرافق العامة الفلسطينية

UNCTAD XIII round table III - Strengthening cooperation and partnerships for trade and development
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للأونكتاد الثالث عشر - تعزيز التعاون والشراكة من أجل التجارة والتنمية

Round Table III: Strengthening all forms of cooperation and partnerships for trade and development, including North-South, South-South and triangular cooperation
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للأونكتاد الثالث عشر - تعزيز التعاون والشراكة من أجل التجارة والتنمية

Round table III: Environmental sustainability (Economic and Social Council Chamber)
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية (قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي)

13. the third Round Table had focused on the obstacles facing the Palestinian economy and development and the role of the international community in overcoming them.
١٣ - وتناول اجتماع المائدة المستديرة الثالث تلك العقبات التي تعترض سبيل الاقتصاد والتنمية بفلسطين، والدور الذي يستطيع المجتمع الدولي أن يؤديه فيما يتصل بالقضاء على هذه العقبات.

43. The Unit participated in the third Round Table of National Institutions, hosted by the German Institute for Human Rights and the Council of Europe in Berlin on 25 and 26 November 2004.
43- وشاركت الوحدة في اجتماع المائدة المستديرة الثالث للمؤسسات الوطنية الذي استضافه المعهد الألماني لحقوق الإنسان ومجلس أوروبا في برلين يومي 25 و26 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.

46. On 25 and 26 November 2004, the NI Unit participated in the third Round Table of National Human Rights Institutions, hosted by the German Institute for Human Rights and the Council of Europe, in Berlin.
46 - شاركت الوحدة في اجتماع المائدة المستديرة الثالث للمؤسسات الوطنية الذي استضافه المعهد الألماني لحقوق الإنسان ومجلس أوروبا في برلين يومي 25 و26 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.