I'm not giving up like Fat Pam, so Watch out, skinnies. | Open Subtitles | انا لن استسلم مثل "بام" السمينة لذا احترسوا يا نحيفات |
In the coming week preceding your Confirmation, Watch out for those moments where you must fight for God, | Open Subtitles | في الاسبوع القادم سيكون تثبيتكم احترسوا من تلك اللحظات التي يجب عليكم فيها أن تحاربوا لأجل الله |
All units south of the stomach, Look out for illegal organism. | Open Subtitles | إلى كل القوات غرب المعدة احترسوا من دخول غير شرعي |
No, you don't need to run. Just keep moving. Keep it slow, Look out. | Open Subtitles | لا ، لا يتوجب عليكم الركض فقط استمروا بالتحرك ، ببطء احترسوا |
Be careful of the car, it's very valuable. Mind the car. | Open Subtitles | احترسوا من السيارة انها سيارة قيمة انتبهوا |
Beware of FDI Protectionism | News-Commentary | احترسوا من حمائية الاستثمار المباشر الأجنبي |
Remember to stick together, Watch out for those alligators. | Open Subtitles | تذكروا ان نبقى سوياً , احترسوا من اولئك التماسيح |
Come on. Watch out, kids. She's got a big swing. | Open Subtitles | هيا ، احترسوا يا اطفال لديها أرجحة كبيرة ، تعالي هنا |
Okay, guys, Watch out. Coming through. | Open Subtitles | حسناً ، أيها الرفاق ، احترسوا دعونا نمرّ |
♪Oh, Watch out, my friends ♪ There's vampires on the loose | Open Subtitles | اوه , احترسوا , يا اصدقائي مصاصي الدماء فاريين |
"Watch out for disguises. They might have false beards, shaved mustaches" | Open Subtitles | احترسوا من التنكر من المحتمل أن يكون لديهم لِحى زائفة ، حلقوا شواربهم. |
Watch out for the darts! Shield yourself with your boards. | Open Subtitles | احترسوا من الاسهم احموا انفسكم بالواحكم |
Look out for the following symptoms of depression..." | Open Subtitles | احترسوا من أن تتبعها حالات إكتئاب |
Look out for the cops. Go to sleep. | Open Subtitles | احترسوا من الشرطة، اذهبوا للنوم |
Buffy's all "Look out!" And then frigging Dracula's standing right behind us. | Open Subtitles | بافي قالت" احترسوا" وقد كان دراكولا واقفا خلفنا تماماً |
Oh, Look out for Mr. Big Hands. | Open Subtitles | احترسوا من ذي اليدين الكبيرتين |
Look out guys. Don't catch flees. | Open Subtitles | احترسوا, يا شباب لا تثيرون الشغب |
OH, YOU LITTLE INDIANS, Look out. | Open Subtitles | اوه, يا ايها الهنود الصغار احترسوا |
We will meet tomorrow at 10 a.m., and Be careful with the cold. | UN | سنجتمع غدا في تمام الساعة 00/10، ولكن احترسوا من البرد. |
Be careful. Don't run in there too quick. | Open Subtitles | احترسوا لا تسيروا في الظلام بسرعة |
Be careful. He already knows how to bluff. | Open Subtitles | احترسوا فإنه يعرف كيف يخادع بالفعل |
♪ Beware and behold the vampire queen ♪ | Open Subtitles | احترسوا واثبتوا ملكة مصاصي الدماء |
Heads up - could be trouble. Call me when you get there. | Open Subtitles | احترسوا ربما تكون هناك مشكله و اتصل بى حالما تصل |
Watch it. They´re still hot. | Open Subtitles | احترسوا فما زالت ساخنه |