"احذروا" - Traduction Arabe en Anglais

• Beware
• Look out
• Careful
• Watch
• caution
• Behold

And Beware that man who talk about money and worship money.
احذروا ذلك الرجل الذي يتكلم المال ويعبد المال

Beware of false prophets, who come dressed in sheep's clothing, but inside hide the rapacious wolves.
‫احذروا من مدعيّ النبوة ‫الذين يأتون مرتدين ملابس الأغنام ‫ولكن داخلهم يخفون الذئاب الغاشمة

Look out, chicks. The silver fox is coming to the henhouse.
احذروا يا فتيات ، الحسناء الفضية قادمة إليكن

I'm on Atkins, I joined a coed softball league, so Look out, world!
أنا على المنشطات، انضممت لفريق كرة المضرب. لذا ، احذروا

Be Careful. Watch your step. Let's go see Daddy.
احذروا , انتبهوا لخطواتكم , لنذهب لرؤيـة والدكم

Be Careful, you guys. He said keep your distance.
احذروا يا رفاق، أمرنا أن نبتعد عنه بمسافة.

Beware those who fall into the Abyss of materialism and atheism.
احذروا ممن سقط في الهاوية لأجل ماهو مادي وإلحادي

Ladies and gentlemen, Beware and train up your children in the way that they should go.
سيّداتي وسادتي، احذروا وربّوا أولادكم كما يجب أن ينتهجوا

I sleep up there, stay away, Beware of panthers.
أنام هناك، فلا تقتربوا من الغرفة و احذروا من الفهود

The old men warned us... Beware its bite, or we might become a slave to the full moon too.
الرجال العواجيز حذرونا احذروا من عضته والا نصبح عبيد للقمر المكتمل أيضا

And those of you in the front row... Beware.
و الذين يجلسون فى المقاعد الأماميه... . احذروا.

Look out for stingrays and catfish. It's a long way to the hospital.
احذروا من اللدغات و سمك السلور لأن الطريق طويل الى المستشفى.

Hand me that rifle, son. Look out! Matt!
ناولنى هذه البندقية يابنى احذروا "مات" أنظر هناك

Look out, very hot! Man, it's hot.
احذروا , ساخن جدا يا رجل انه حار

Look out, termites. It's squishing time.
احذروا أيها النمل لقد حان وقت السحق

Be Careful, gentlemen. She's a real man-eater.
احذروا أيها السادة، إنها امرأة لعوب حقيقية.

Very powerful but a little touchy, so you might want to be Careful where you aim because a stray shot could blow this whole place.
وهو قويّ جدًّا، لكنّه حساس قليلًا. لذا احذروا لجهة تصويبكم، لأن رصاصة شاردة قد تدمر المكان كاملًا.

Everyone grab a fork. Careful, it's hot.
على الجميع الإمساك بشوكه احذروا إنها ساخنه

All right, go, go. Go! Watch, don't step on the shit!
حسناً ، اذهبوا ، اذهبوا احذروا لا تدوسوا علي شئ

Watch out for their arrows. They're laced with dreamshade.
احذروا مِنْ سهامهم فهي ملوّثة بـ "ظلال الأحلام"

Put caution in the shotgun seat.
وقد يكونا مسلحين وخطيرين احذروا عند مواجهتهما

"And Behold a pale rider and his name that sat upon him was Death.
احذروا من الفارس الشاحب الذي يُدعى الموت