"احضرتها" - Traduction Arabe en Anglais

• brought her
• bring her
• I brought
• got it
• brought in
• brought it
• brought them
• get it
• bring it
• bring them
• you brought
• bought it

yes, i brought her in to learn about fashion.
أجل، احضرتها الى هنا كي تتعلم عن الأزياء

How you liked to eat at Della Rosa's grill, how you met her there and brought her down to the tunnels.
كيف احببت ان تأكل فى مطعم الدالى روزا كيف قابلتها هناك و احضرتها للانفاق

If she's leaving, she should just leave. Why did you bring her here?
إذا كانت راحلة، كان يجب أن ترحل فقط، لماذا احضرتها إلى هنا؟

And I have a little surprise for you that I brought along.
هذا ما اردت سماعه و لدي مفاجأة صغيرة لأجلك احضرتها لك

NO, NO, NO, NO. I got it FROM GUYS WHO PAINT BUILDING.
لا لا لا , لقد احضرتها من الرجال الذين يدهنون المبنى

Uh, female, mid-50s, brought in by ambulance, suffering from severe abdominal pains.
,انثى,فى منتصف الخمسينات,احضرتها الاسعاف الى هنا تعانى من الالم حاده فى البطن

I brought it, hoping that someone else would read it, and it would touch her life like it has mine.
احضرتها علي أمل ان تقرأها امرأة آخري وان تؤثر في حياتها كما فعلت معي

That's why I brought them up to your office, but you weren't there.
هذا هو السبب لاني احضرتها لك الى مكتبك و لكنك لم تكن فوق

I have another one on the rack. Would you get it for me, please?
لدي حقيبة اخرى في الخلف هلا احضرتها لي رجاء ؟

- Did you bring it?
هل اخضرتها نعم احضرتها

I mean, I bring them home sometimes because
انا احضرتها إلى البيت لأن

She just called about that leftover cobbler you brought home last week.
فقط تسأل عنك طريقة تلك الفطيره الي احضرتها للمنزل الاسبوع الماضي

I brought her so we'd have some fun. Keep your money.
احضرتها كي نحظى بقليل من المرح لا داعي للنقود

No... the guest house wasn't very good, sol brought her over to my house
لا لم يكن بيت الضيافة جيد, لذلك احضرتها إلى بيتي

He got in touch with me, said she was special, so I brought her to him, but... he said she was gone.
لقد تواصل معي، قال انها كانت مميزة لذا احضرتها له لكنه قال انها اختفت

Why did you bring her here, Officer?
لماذا احضرتها هنا ايها الضابط؟

How about I bring her out here, shoot her right in her fucking face in front of you...
ماذا لو احضرتها هنا، أطلق الرصاص على وجهها أمامك...

No, you got to try these organic baked yams that I brought over.
كلا، عليك أن تحاول هذه نباتات عضوية مخبوزة التي احضرتها معي

She got it for me about two weeks after we started going out.
احضرتها لي بعد حوالي أسبوعين من عندما بدأنا بالخروج معاً

I found the exact same technology inside the drone Kara brought in yesterday.
لقد وجدت نفس التكنولوجيا بداخلها تماثل الطائره التي احضرتها كارا امس

Yeah, the maid brought it in accidentally and the family wants it back.
اجل، الخادمة احضرتها بالمصادفة والعائلة تريد استرجاعها

- I just brought them. ♪ ♪ What's Ernessa doing in the basement?
احضرتها منذ قليل ماذا تفعل أرنيسا بالتسوية

Did you get it all that time?
هل احضرتها جميعا هذه المرة

Did I bring it, or... did I bring it?
هل احضرتها او ... .. احضرتها ؟

Did you bring them to Clay?
هل احضرتها الى (كلي)؟

My baby is gone somewhere because of that girl that you brought here.
ذهب طفلي في مكان ما بسبب هذه الفتاة التى احضرتها الى هنا

It's yours, anyway. You bought it.
انها لك , على اية حال انت احضرتها