"احضر لى" - Traduction Arabe en Anglais

• Get me
• Bring me

Get me one drink. Nobody disturbs me for the next half hour.
احضر لى شراب و لا يزعجنى احد فى النصف ساعة القادمة

Sho, Get me ACLS kit and the defibrillator.
شو,احضر لى عدة دعم الحياة و جهاز الصدمات الكهربائية

Can you Get me what you have written on the admittance paper for now? I'll be walking around here in the meantime.
احضر لى من فضلك على الاقل سجل مكتوب باليد و سألقى نظرة فى الجوار

You Bring me Corcoran, alive, that commissionership is yours.
احضر لى كوركورن , حياً وتلك الوظيفة ستكون لك

Bring me LaFleur's list or the girl dies.
احضر لى قائمة ليقلر ولا اسوف اقتل هذة الفتاة

Well Get me a number, any kind of contact for him, if you can.
حسناً ، احضر لى رقمه او اى وسيلة اتصال به ، اذا امكنك

I asked him to Get me a good moustache and I get somethin'out of a Cracker Jack box.
لقد طلبت منه ان يحضر لى ..زوج من الشوارب الجيده ولكنه احضر لى شىء يبدو انه قد خرج من صندوق مفرقعات

Get me a blonde-hair white boy, so I can enjoy that shit.
احضر لى ولد ابيض ذات شعر اشقر حتى استطيع ان استمتع بهذا

Get me a bottle. Or I won't tell you that the mansion is right behind.
احضر لى زجاجه او لن اخبرك ان الدكان خلفك

I don't want excuses. Just Get me the answer, all right?
لا أريد أعذاراً احضر لى الاجابة فقط, حسناً؟

George! Get me that idiot of a writer! I wanna talk to him now!
جورج ,احضر لى هذا المؤلف الغبى , اريد التحدث معه الآن هالو ,انا جريدى ياعمتى جيسيكا

Now, you Get me a respectable monster truck and don't get back to me until you do, okay?
الأن, احضر لى شاحنة ذو عجلات ضخمة جيدة ولا تعود الى قبلما تفعل, حسناً ؟

Get me a nice red juicy apple. I'll steal one of the three little pigs.
احضر لى تفاحه حمراء لذيذه , سأسرق احدى الخنازير الثثلاثه

Get me the stuff on her family, pictures, anything interesting.
احضر لى اشياء عن عائلتها، صور، أىشيئمهم.

Yeah. Bring me my sandwich, you $2 whore.
اجل , احضر لى رغيف اللحم ايها عاهر الدولارين

You Bring me com bread and green curry everyday
احضر لى ارز و مرقة خضراء كل يوم

"Amigo", you Bring me 50 thousand and I have no more concerns.
صديقى.احضر لى 50 الف دولار وستختفى شكوكى

Sire, you Bring me two more. How kind of you. Now I have fourteen.
سيدى ، احضر لى اثنين اخريين جنيل ، هكذا لدى 14

Next time, Bring me a steak.
فى المرة القادمة، احضر لى قطعة لحمـ

Bring me the lamp and hold his head up!
احضر لى الفانوس امسك برأسه عاليا