"اخرجها من هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• Get her out of here
• get her out of there

But, mom, i wanna help you here. I know. Can you Get her out of here now?
ـ لكن يا أمي، أريد مساعدتكِ هنا ـ أعلم، هل يمكنك اخرجها من هنا الآن؟

Let me try and Get her out of here. You look after him. We'll go from there.
دعني احاول ان اخرجها من هنا انت تنتبه اليه وسوف نذهب من هناك

How soon can I Get her out of here?
متى يمكنني ان اخرجها من هنا سريعاً؟

- Get her out of here, Nash. - You have to help me, please.
اخرجها من هنا ناش ساعدني ارجوك

Then I better get her out of there.
إذن من الأفضل أن اخرجها من هنا

Get her out of here. She wants to know what's wong.
اخرجها من هنا انها تريد معرفة ماذا بى

Get her out of here. Now.
اخرجها من هنا الآن

Get her out of here. Go! Go!
اخرجها من هنا تحركوا، تحركوا

Come on. Get her out of here.
هيا , اخرجها من هنا

Matt, don't be a fucking idiot! Get her out of here!
(لا تكن احمقا لعينا يا (مات اخرجها من هنا.

I got to Get her out of here.
يجب ان اخرجها من هنا

I've got to Get her out of here!
عليّ أن اخرجها من هنا

Get her out of here. You've spoilt her.
انك تدللها, اخرجها من هنا

Get her out of here, come on!
اخرجها من هنا , هيا

I gotta Get her out of here.
علي ان اخرجها من هنا

Get her out of here!
انها متوحشة اخرجها من هنا

Mitch, Get her out of here.
ميتش , اخرجها من هنا

Rossi, Get her out of here.
روسي اخرجها من هنا

I just want to Get her out of here.
اريد ان اخرجها من هنا

Get her out of here before she stops the replicator!
اخرجها من هنا , قبل ان توقف المكررة !

Look,just get her out of there.
اسمع ، اخرجها من هنا فحسب