"اخوها" - Traduction Arabe en Anglais

• her brother

For her, you're just her brother that she saw yesterday.
فبالنسبة لها اخر مرة ترى اخوها هى بالامس فحسب

Do not let Marian leave BlueBell without agreeing to speak to her brother first.
أياك أن ترحل مارين من بلوبيل قبل ان تكلم اخوها أولا

Eileen heard from her brother that he works for a florist in Chelsea.
ايلين سمعت من اخوها انه يعمل في بائع زهور في تشيلسي

With her 24 years old mental process, would her brother look all so nice to her right now?
هل اخوها ينظر اليها على انها لطيفة جدا الان ؟

I wonder what Gideon wants with her, as if squeezing her brother out of LeMarchal wasn't enough.
انني اتسائل ماذا يريد جيدون منها؟ الا ان كان طرد اخوها من "لامرشال" غير كافي

My daughter's back at the house, and she just lost her brother, so I'd really like to be with her.
تركت ابنتي في المنزل وقد فقدت اخوها للتو أريد حقا أن أكون بجانبها

Yeah, she said something about a kid who died her brother or her son - it didn't make any sense.
بل فعلت، قالت شيءٌ ما عن طفل توفى اخوها او ابنها، لم يكن منطقيا

Well, I have been asked to tie the tubes of a perfectly healthy young woman so that she can sleep with her brother.
وانا انطلب مني اربط انابيب بنت صحتها عال العال علشان تقدر تنام مع اخوها

At once go find Ying Ying, and her brother notify!
اذهب حالا و اعثر على ينج ينج و ابلغ اخوها

-Five. Well, then you can help her brother five times.
خمسه حسنا , تستطيعين مساعده اخوها خمس مرات

her brother was only trying to save her.
اخوها فقط كان يحاول ان ينقذ حياتها

I've been all over the web mocking the other intern for bringing her brother.
لقد كنت في جميع انحاء الموقع اسخر من تلك المتدربة الاخرى لاحضارها اخوها داني--

You said her brother.
ربما كان اختفاء اخوها من ضمن الاسباب

her brother jumped bail on forgery charges.
اخوها شارد من كفالته بتهمة التزوير

her brother died trying to get something to me.
اخوها مات وهو يحاول توصيل لي شيء

You know, she had it really rough growing up. And now, her brother.
مرت بوقت نضوج صعب، والآن اخوها.

The only family she has was her brother, Andrew.
العائلة الوحيدة لديها كان اخوها اندرو

I heard the gossip at orientation her brother Abel killed himself a few days ago.
سمعت طراطيش كلام في الاجتماع اخوها (ابيل) انتحر منذ ايام قليلة

According to her brother,
، حسب ما قاله اخوها

I hand over her brother, she hands over the proof.
اسلمها اخوها تسلمني الدليل