In December 1981, Colonel Vides Casanova appointed Major José Adolfo Medrano to carry out a new investigation. | UN | وفي كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨١، عين الكولونيل فيديس كاسانوفا الميجور خوسيه ادولفو ميدرانو من أجل إجراء تحقيق جديد. |
Adolfo. Purvis. Drake. | Open Subtitles | (ادولفو)، (بورفس) و(دريك) ما الامر يا اخوه؟ |
Let's take a little off the top. Where can I find Adolfo? | Open Subtitles | دعنا نبدأ من الجزء العلوي اين اجد (ادولفو)؟ |
(Signed) Adolfo Raul TAYLHARDAT | UN | )توقيع( ادولفو راؤول تايلهاردات |
It was Adolfo. He ordered the hit. | Open Subtitles | لقد كان (ادولفو) لقد طلب بقتله |
You're interrupting Adolfo during his me time. | Open Subtitles | انت تقاطع (ادولفو) في وقته الخاص |
The Revolutionary Government Junta (JRG) composed of Colonel Jaime Abdul Gutiérrez and Colonel Adolfo Majano announced its main goals: an end to violence and corruption, guarantees for the exercise of human rights, adoption of measures to ensure the fair distribution of national wealth and a positive approach to external relations. 14/ | UN | والكولونيل ادولفو ماخانو يعلن أهدافه الرئيسية: وقف العنف والفساد، توفير الضمانات الكفيلة بإعمال حقوق اﻹنسان، اتخاذ تدابير ترمي إلى تحقيق توزيع عادل للثروة الوطنية، وتوخي سلوك إيجابي في العلاقات الخارجية)١٤(. |
Come on. Don't insult Adolfo. | Open Subtitles | ارجوك، لا تهين (ادولفو) |
Ah, hijo mío, Adolfo. | Open Subtitles | اوه، ابني (ادولفو) |
- This is my son, Adolfo. | Open Subtitles | هذا ابني (ادولفو) |
Okay, okay. It was Adolfo. | Open Subtitles | حسناً، حسناً (ادولفو) قتله |
Where can I find Adolfo? | Open Subtitles | واين استطيع ان اجيد (ادولفو)؟ |
So, you gonna find this Adolfo? | Open Subtitles | هل ستبحث عن (ادولفو)؟ |
Where can I find Adolfo? | Open Subtitles | اين اجد (ادولفو)؟ |
Uh, Adolfo Herrera. | Open Subtitles | (ادولفو هيريرا) |