"اذهبي مع" - Traduction Arabe en Anglais

• Go with
• Go be with
• go on with

All right, in that case, Go with the guys. They could use the adult supervision.
في هذه الحالة، اذهبي مع الرجال، فسيحتاجون لإشراف راشد.

Go with these men and we'll see if anything can be done for you later.
اذهبي مع هؤلاء الرجال و سنرى إذا كان يمكن أن نفعل أي شيء في وقت لاحق

Ophelia, Go with Jules next time you get your hair done.
اوفيليا , اذهبي مع جولز اذا اردتي تصفيف شعرك مره اخرى

Then Go with these men. everything will be fine.
إذاً اذهبي مع هذا الرجل سيكون كل شيء على مايرام

No, no. Go be with your girlfriend.
لا، لا اذهبي مع صديقتك

Go with the nice administrator and tell him everything. Get it off your conscience. Be a nice girl, Lúcia.
اذهبي مع المدير اللطيف وأخبريه كل شيء وأريحي ضميرك وكوني فتاة لطيفة يا لوسيا

Give us a moment, Amondi. Go with Martha.
" أتركينا لحظة يا " أموندي " اذهبي مع " مارثا

Now, Go with Aunt Dylan and I will make sure you get a whole tray of dessert.
والان , اذهبي مع العمة (ديلان) وسأتأكد من انكن ستحصلن على صينية كاملة من الحلوى

I will call you back. Go with the kids for now.
سوف اتصل بك لاحقا اذهبي مع الاولاد الان

"Go with the girls." Right. So he can get serviced by room service.
"اذهبي مع الفتيات." حتى يتلقى خدمة الغرف

Go with your daddy. I'll just help the girls.
اذهبي مع والدكِ سأساعد الفتيات فحسب

You Go with your sister and find a blouse. I wont be long.
اذهبي مع أختك وابحثي عن بلوزة، لن اتأخر

Just Go with the detective. Answer his questions.
فقط اذهبي مع المحقق وأجيبي على اسئلته.

You gonna be all right mama? Go with the doctor lady. Mama gonna be fine now.
اذهبي مع الطبيبة وأمك ستكون بخير

Go with the movie man, shameless girl!
اذهبي مع رجل السينما. فتاة بلا حياء

You Go with Rachel. She'll take care of you.
اذهبي مع " ريتشل " سوف تعتني بك

Go with the nurse.
اذهبي مع المُمرضة

All right, Go with Mommy. What about you?
حسناً، اذهبي مع أمك - ماذا عنك ؟

Said, "Go with God."
قالت اذهبي مع الله

Go be with Steve.
اذهبي مع ستيف

You go on with Maggie and the other kids upstairs now, okay?
اذهبي مع ماجي الي الاعلى مع الاطفال الاخرين الان .