"ارى ماذا" - Traduction Arabe en Anglais

• see what
• Seen what

I can't wait to see what you got me.
لا يمكنني الأنتظار حتى ارى ماذا جلبت لي

- Let's see what you got, man. - See that gold inlay right there?
دعني ارى ماذا لديك يا رجل أترى هذا ترصيع الذهب هناك

I just wanted to see what it would be like... without all the shit that sex brings to the picture.
اردت فقط ان ارى ماذا سيحدث بدون الجنس ,انه يجلب لى صور غريبه

I'll go and see what I can find out about Sheikh Hassan.
سأذهب و ارى ماذا يمكنني ان اجد عن الشيخ حسن

Oh, I can't wait to see what Marisol has done to this place.
لا استطيع الانتظار حتى ارى ماذا فعلت ماريسول في هذا المكان

I'm gonna need to see what's in those boxes.
انا سوف احتاج ان ارى ماذا بتلك الصناديق

I just want to see what Wilhelmina's up to.
انني فقط اريد ان ارى ماذا تعمل عليه ويلمينا حتى الان ..

I see what you mean. You need something sexy.
ارى ماذا تعنين يجب عليكي لبس شئ مثير

I bought a vase last week and it's still in the box, and I just want to check to see what they used to pack it...
اشتريت مزهرية الأسبوع الماضي ومازالت في الصندوق وفقط اردت ان ارى ماذا استعملوا ليغلفوها

So, yeah, I like to see what people are gonna do when they think no one is watching.
نعم , انا أحب أن ارى ماذا يفعل الناس عندما يظنون أنه لا احد يشاهدهم

I can see what that thing's doing to you. It's a killer, Bella.
انا استطيع ان ارى ماذا يفعل هذا الشيئ بك انه قاتل , بيلا

I can't wait to see what you're going to do next, doctor.
لا استطيع الانتظار كي ارى ماذا سوف تفعلين بعد ذلك ايتها الطبيبة

It's too dangerous otherwise. We have to stay together. I need to see what happened.
هذا خطرٌ جداً وإلا فعلينا أن نبقى معاً احتاجُ أن ارى ماذا حدث

I can't wait to see what they do with Panthro's new arms.
لايمكنني الإنتظار حتى ارى ماذا فعلوا بأذرع بانثرو

I just wanted to see what was on it.
انا فقط اردت ان ارى ماذا كان بها

I didn't see what happened to Woods. I told'em what I knew. I wasn't gonna lie.
انا لم ارى ماذا حدث لودز وقلتلهم مااعرفه انا ما كذبة

Don't do anything stupid till I see what I can get hold of.
لا تقوم باى فعل غبى حتى ارى ماذا يمكننى الوصول اليه

Before I go to the hospital I wanted you to see what people think of you.
قبل ان اذهب للمستشفى اردت ان ارى ماذا يعتقد الناس بشأنك

I want to see what Lindsey Lohan did last night.
اريد ان ارى ماذا فعلت (ليندسي لوهان) الليلة الماضية.

Seen what?
ارى ماذا?