"اريها" - Traduction Arabe en Anglais

• show her
• I show
• showing her

Somebody get this girl a drink. I need to show her the bedrooms.
ليعطي احدكم هذه الفتاة شراب اريد ان اريها غرف النوم

She was going to, but I wanted to show her how much better she looks without this hair blocking her pretty face.
كان سترحل لكن اردت ان اريها كيف مظهرها افضل بدون شعرها يحجب وجهها الجميل

I personally can't see her falling for your act anymore after I show her proof that you killed her best friend and the president's son.
شخصيا لم اعد أرى تمثيلك ينطلي عليها بعد ان اريها الدليل انك قتلت أفضل أصدقائها وابن الرئيس

Intimacy in any form has been challenging for me, but I'd like to show her how important she is, and it feels like now might be the right time.
المود بكل اشكالها كانت تحدي بالنسبة لي. ولكني اريد ان اريها مدى اهميتها لي واشعر ان الان قد يكون الوقت المناسب.

Yeah, all the kids were doing it back East, so, thought I'd show her.
أجل ,جيمع الاطفال يفعلونها في مدن الولايه ,أي خارج هاواي لذا اعتقد اني كنت اريها اياها

I had to show her that no good would come of that.
اضطررت ان اريها ان لا نفع سيأتي من فعل ذلك

Tell her I tried to show her a poem for the wedding.
اخبريها انني حاولت ان اريها قصيدةً للزفاف

Still I'd love to show her a full moon night on the corn fields.
الااني اود ان اريها الليالي في حقول الذرة

Because there is this friend of mine who is scared to be happy I want to show her how easy it is, to be happy.
لان هناك صديقة لي تخاف من ان تكون سعيدة وانا اريد ان اريها كم هي بسيطة ان يكون المرء سعيداً

If I can show her that every crime that you've been involved in, it's been because you've been trying to save someone, then...
لو بإمكاني ان اريها ان كل جريمة شاركت فيها ....

Saving Sidney was what my mother wanted... and seemed to be an opportunity to show her
...انقاذ سيدني هو ما ارادته امي ويبدو انها كانت فرصة ...لكي اريها

Yeah body, go ahead. show her your room.
اجل , رفيقى , اذهب و اريها غرفتك

I got nothing to show her.
ليس بحوزتي ما استطيع ان اريها اياه.

show her what you were just doing in there.
اريها ما الذي كنتي تفعيلنه في الداخل

show her what it looked like.
اريها كيف كانت تبدو

- I'd love to, Mom, but I promised Hannah I'd show her the estate.
-اود ذلك, أمي ولكني وعدت (هانا) ان اريها البيت

So I show her love.
لذا انا اريها الحب

- show her, John. - Ron, stop.
اريها اياه , جون رون , توقف

show her, - or I'll fucking shoot it, man.
اريها اياه والا فجرته يا رجل

I've been showing her houses for the last week.
لقد كنت اريها بعض المنازل فى الاسبوع الماضى انها كاتبة اغانى