"استخدامي" - Traduction Arabe en Anglais

• using
• use me
• to use
• I use

Mother seems to disapprove of me using it at all.
أمي لا توافق على استخدامي لرأسي على الإطلاق. ‏

And I recall using that clearly with you to tell you to quit trespassing. You here to process the crime scene?
و أتذكر استخدامي لها كي أخبرك أن تكفّ عن التعدّي على الممتلكات هل أنت هنا لتعمل بمسرح الجريمة ؟

I hope you don't mind me using your title, even though you're now retired.
أتمنى ألا تُمانع استخدامي لِـ لقبك بالرغم من أنّك تقاعدت الآن

I mean, sure you can use me for sex, but God forbid we're out in public together.
أقصد, بالتأكيد يمكنك استخدامي من أجل الجنس لكن لا سامح الله لو خرجنا أمام العامة

So if you want to use me, you're gonna have to help me.
لذا اذا اردت استخدامي يتوجب عليك مساعدتي

I hope it's okay if I use your morgue when I need a lab.
أرجو ألا تمانعا استخدامي للمشرحة إن احتجت مخبراً ما

Not by curbing me, by using me.
ليس عن طريق تقييدي, بل عن طريق استخدامي.

If you're interested in using me as a sperm donor, I'm in.
إن كنتِ مهتمة في استخدامي كمـــانح نطـــاف ، فــأنــا موافق

Yeah. Well, yeah, that's actually why I'm using this.
نعم , حسنا ,وهذا في الواقع سبب استخدامي لهذا.

No, but I have superhuman upper-body strength from using my wheelchair.
لا , لكن لدي جزء علوي لأنسان خارق بسبب استخدامي لكرسيي المتحرك

Because I know you might feel weird about me using your tools.
لأنّي أعلم أنّك قد تشعر بالغرابة حيال استخدامي لأدواتك

I can't beat her! Even using the curse that Geass has given me!
لا أستطيع القضاء عليها بالرغم من استخدامي للعنة الجياس

Ok, don't deny using a tone when you use a tone.
حسنا",لا انكر استخدامي النبرة عندما انك تستخدم النبرة في الكلام

You can use me as an excuse to go wherever you like.
فيمكنكِ استخدامي كعذر .للذهاب أينما تريدين

You guys are not gonna try to use me to resurrect his ass after he got dumped live on his own channel, by her.
لا يمكنكم استخدامي لكي يحيا من جديد بعد أن تُرك في قناته بسببها

If I'm still alive, they could use me to threaten Wudang and the world, forcing them to obey the eunuchs.
اذا بقيت على قيد الحياة بوسعهم استخدامي لتهديد ودانغ والعالم اجبارهم على الانصياع

I would wait in his chambers for hours so he could use me when he was bored.
كنت أنتظر في غرفته لساعات حتى يتمكن من استخدامي عندما يشعر بالملل

Some wanted to use me to send Hades back.
البعض ارادو استخدامي لارسال هاديس للجحيم

She does hate it when I use her hairbrush to scratch my back.
أنها لا تكره استخدامي لفرشاة شعرها لكي أحك ظهري