"استراتيجية برنامج" - Traduction Arabe en Anglais

• Programme Strategy
• strategy of

In addition, the Working Party adopted several decisions pertaining to specific components of the Trade Point Programme Strategy.
وإضافة إلى ذلك، اعتمدت الفرقة العاملة بضعة مقررات تتعلق بعناصر محددة من عناصر استراتيجية برنامج النقاط التجارية.

MODALITIES TO IMPLEMENT THE TRADE POINT Programme Strategy
طرائق لتنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية

Implementation of the Trade Point Programme strategy: Progress report
تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية: تقرير مرحلي

The Programme Strategy of the Division is implemented in two areas: global conventions and regional seas programmes. GLOBAL CONVENTIONS
وتُنفذ استراتيجية برنامج الشعبة في مجالين هما الاتفاقيات العالمية وبرامج البحار الإقليمية.

The strategy of the women seasonal workers programme involves:
وتتضمن استراتيجية برنامج العاملات الموسميات:

Annual report on the implementation of the Trade Point Programme Strategy
التقرير السنوي عن تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية

749. The Technical and Vocational Education and Training Programme Strategy was developed in 2013.
749 - وضعت استراتيجية برنامج التعليم والتدريب في المجالين التقني والمهني في عام 2013.

The UNIDO Arab Programme Strategy for poverty reduction in most affected countries will continue to target post-recovery programmes with specific focus on job creation schemes.
ومن ثمّ، فإن استراتيجية برنامج المنطقة العربية التابع لليونيدو من أجل الحدّ من الفقر في معظم البلدان المتأثِّرة ستظل موجّهة صوب برامج ما بعد التعافي، مع التركيز بصفة خاصة على مخططات توفير فرص العمل.

The community security and arms control Programme Strategy was developed and endorsed by the Government on 6 March 2013.
أرسيت استراتيجية برنامج الأمن المجتمعي وتحديد الأسلحة، وأقرتها الحكومة في 6 آذار/مارس 2013.

TD/B/WP/143 Implementation of the Trade Point Programme Strategy
تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية TD/B/WP/143

IMPLEMENTATION OF THE TRADE POINT Programme Strategy
تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية

I. ACTIVITIES CONDUCTED IN THE SECOND YEAR OF IMPLEMENTATION OF THE TRADE POINT Programme Strategy
أولا - الأنشطة التي اضطلع بها في السنة الثانية من تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية

It was recognized at the Meeting that the formal establishment of the Federation was an important step forward in the implementation of the Trade Point Programme Strategy.
10- وسلم الاجتماع بأن إنشاء الاتحاد رسميا كان خطوة هامة إلى الأمام في تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية.

52. The use of the funds allocated under this heading has been delayed pending the endorsement by member States of the Trade Point Programme Strategy.
٥٢ - أرجئ استخدام المبالغ المخصصة تحت هذا البند ريثما تقوم الدول اﻷعضاء بإقرار استراتيجية برنامج النقاط التجارية.

14. Reaffirms its decision that the secretariat should proceed with the implementation of the Trade Point Programme Strategy in the timeframe agreed;
14- يعيد تأكيد قراره الداعي إلى شروع الأمانة في تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية في الإطار الزمني المتفق عليه؛

TRADE POINT Programme Strategy
استراتيجية برنامج النقاط التجارية

TD/B/WP/154 Implementation of the Trade Point Programme Strategy
تنفيذ استراتيجية برنامج النقاط التجارية TD/B/WP/154

In the wider Caribbean region, the Caribbean Environment Programme continues to implement the six strategic directions for regional seas through the five-year strategy of the Caribbean Environment Programme.
وفي منطقة الكاريبي الكبرى، يواصل برنامج بيئة الكاريبي تطبيق التوجيهات الاستراتيجية الستة الخاصة ببحار المنطقة من خلال استراتيجية برنامج بيئة الكاريبي، التي مدتها خمس سنوات.