Découvrez nos services en

    "استراليا على بيانه" - Traduction Arabe en Anglais

    • Australia for his statement
        
    The PRESIDENT: I thank the Hon. Alexander Downer, the Foreign Minister of Australia, for his statement and the kind words he addressed to the Chair. UN الرئيس: أشكر اﻷونورابل الكسندر دونر، وزير خارجية استراليا على بيانه وعلى الكلمات الرقيقة التي وجهها إلى الرئاسة.
    The PRESIDENT: I thank the Ambassador of Australia for his statement and his kind words. UN الرئيس: أشكر سفير استراليا على بيانه وعلى كلماته الرقيقة.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement and for the kind words addressed to the Chair. UN الرئيس: أشكر ممثل استراليا على بيانه وعلى الكلمات الرقيقة الموجهة إلى الرئاسة.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement, and for the kind words addressed to the Chair. UN الرئيس: أشكر ممثل استراليا على بيانه وعلى الكلمات الرقيقة الموجهة إلى الرئاسة.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement and for the kind words addressed to the Chair. UN الرئيس: أشكر ممثل استراليا على بيانه وللعبارات الرقيقة التي وجهها الى الرئاسة.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement and for the kind words addressed to me. UN الرئيس: أشكر ممثل استراليا على بيانه وعلى الكلمات اللطيفة التي وجهها إليّ.
    The Acting President (interpretation from French): I thank the Minister for Foreign Affairs of Australia for his statement. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أشكر وزير خارجية استراليا على بيانه.
    The PRESIDENT: I thank the Minister for Foreign Affairs of Australia for his statement and for the kind words addressed to the Chair. UN الرئيس )الكلمة باﻹنكليزية(: أشكر وزير خارجية استراليا على بيانه وعلى الكلمات الطيبة التي وجهها إلى الرئاسة.
    The PRESIDENT (translated from French): I thank the representative of Australia for his statement and the kind words addressed to the Chair. UN الرئيسة )الكلمة بالفرنسية(: أشكر ممثل استراليا على بيانه وعلى الكلمات الرقيقة التي توجه بها إلى الرئيسة.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement and for the kind words addressed to me. UN الرئيس )متحدثاً بالانكليزية( أشكر ممثل استراليا على بيانه وعلى العبارات اللطيفة التي وجهها إلي.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement. UN الرئيس )الكلمة بالانكليزية(: أشكر ممثل استراليا على بيانه.
    The PRESIDENT: I thank the representative of Australia for his statement. UN الرئيس )متحدثا بالانكليزية(: أشكر ممثل استراليا على بيانه.
    The PRESIDENT (translated from French): I thank the representative of Australia for his statement and the particularly kind words he addressed to the Chair. UN الرئيس )متحدثاً بالفرنسية(: أشكر ممثل استراليا على بيانه وخاصة على العبارات الودية التي وجهها إلى رئاسة المؤتمر.
    The PRESIDENT: I thank Ambassador Starr of Australia for his statement and for the kind words he addressed to the various Chairs behind this table. UN الرئيس )متحدثا بالانكليزية(: أشكر السفير ستار من استراليا على بيانه وعلى كلماته اللطيفة التي وجهها إلى الرئيسين الجالسين خلف هذه الطاولة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus