"استريد" - Traduction Arabe en Anglais

• Astrid

I now give the floor to Her Excellency Mrs. Astrid Fischel, Vice-President of the Republic of Costa Rica.
أعطي الكلمة الآن لفخامة السيدة استريد فيشيل، نائبة رئيس جمهورية كوستاريكا.

As much as Astrid and Snotlout like to torture each other,
بقدر استريد وسنويلت رغبا في تعذيب بعضها البعض

Well, we can't leave Astrid and Snotlout down there.
حسنا، أننا لا نستطيع ترك استريد وسنويلت أسفل هناك

My name is Astrid, and I'm with the "Dragon united monitoring brigade".
اسمى استريد و انا من الوحدة المتحدة لمراقبة التنانين

Astrid, you get your dragons.
بواسطة المنجنيق و عليك يا استريد ان تحضرى التنانين

How could you tell Astrid that we sold all those candles?
كيف يمكنك اخبار استريد اننا قمنا ببيع كل الشموع؟

Leroy, you understand that a relationship between you and sister Astrid can never happen.
ليروى انت متفهم تماما ان اى علاقة بينك و بين الاخت استريد مستحيلة

No, Astrid. Something here doesn't add up.
لا يا استريد شئ ما هنا ليس صحيح

Astrid, we'll prove Mildew did it.
استريد , سوف نثبت ان ميلدو فعلها

Welcome aboard, Astrid.
مرحبا بك على سفينتنا يا استريد

Hold your fire! He's got Astrid.
لا تطلقوا النيران انه لديه استريد

He's seen Astrid train a monstrous nightmare,
وقد رأى استريد تدريب كابوس مرعب

Hey, walter, that was Astrid.
مهلا , والتر , هذه كانت استريد.

Astrid, Amy. Amy, Astrid. Nice haircut.
"أسنتريد "هذه "ايمي"، "ايمي" هذه "استريد" تسريحه شعر جميله

Astrid, I thought you liked cod.
استريد أعتقد أنك ِأحببت سمك القد

Astrid, Snotlout, Your dragons are out of control!
استريد, سنويلت ! تنينكما خارج نطاق السيطرة

Astrid and Snotlout, working as a team?
استريد وسنويلت ، عملا كفريق واحد؟

You fix this, sister Astrid.
أصلحى هذا الامر يا أخت استريد.

I'm gonna hit that pay phone on the corner, see if I can get an e.T.A. From Astrid.
سوف أذهب لهذا الهاتف مُسبق الدفع في الزواية أرى لو أمكني الحصول على موعد من "استريد" ربما نأخذ هذه الفطائر معنا

1. International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (Dr. Astrid Heiberg President)
١ - الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر )الدكتور استريد هايبرغ، الرئيس(