"استعارة هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• borrow this
• borrow that
• borrow these

So I thought maybe before this place gets too busy, we could... borrow this altar for a minute.
لذا ظننت أنه قبل أن يغدو هذا المكان مشغولاً يمكننا استعارة هذا المذبح لدقيقة

Hey, um, can I borrow this little box?
مرحباً , آآمم , هل أستطيع استعارة هذا الصندوق الصغير ؟

Do you mind terribly if we were to borrow this so that we could contact your loved ones?
هل تمانعين استعارة هذا حتى نتواصل مع أحبابك؟

Uh, can I borrow that pen when you're done, please? Sure.
هل يمكننى استعارة هذا القلم عندما تنتهين ، من فضلك؟

Sorry to interrupt, girls. Amy, can I borrow these?
اسفة للمقاطعة يا فتيات ايمي هل استطيع استعارة هذا ؟

I thought you might want to borrow this for the afternoon.
ظننت أنك تريدين استعارة هذا للأمسية

Um, you should borrow this.
يجدر بك استعارة هذا

- Can I borrow this?
أيمكنني استعارة هذا يا رفيق؟ - ماذا؟

Can I borrow this for a minute? Yeah.
-هل يمكنني استعارة هذا لمدة دقيقة ؟

Would you like to borrow this book?
هل تودين استعارة هذا الكتاب؟

Can I borrow this?
هل يمكنني استعارة هذا ؟

I'm gonna need to borrow this.
سأحتاج إلى استعارة هذا

Can I borrow this? WOMAN:
أيمكنني استعارة هذا

Dad, you can borrow this.
يمكنك استعارة هذا

- Can I borrow this please?
-هل يمكنني استعارة هذا.. إذا سمحتي؟

Hey, can I borrow this?
هل استطيع استعارة هذا

Oh, of course you can borrow that scarf.
بالطبع يمكنك استعارة هذا الوشاح

Um, can I borrow that phone?
أم، هل يمكنني استعارة هذا الهاتف؟

Can I borrow these for a second?
هل يمكنني استعارة هذا للحظة نعم شكرا لك

Jake, you want to borrow these?
جيك .. أتريد استعارة هذا