"استعملي" - Traduction Arabe en Anglais

• Use

Use a new one each day and then ditch the old one.
استعملي في كل يوم واحد جديد ومن ثم تخلصي من القديم

Please Use yours and get back to me. Something doesn't feel right.
أرجوكِ استعملي هاتفك وعاودي الاتّصال بي فثمّة أمر مريب

For once, Use your position among the puritans to help one of your own.
لمرة, استعملي نفوذك ضد المتشددين لمساعدة واحدة مثلنا.

Just be careful, Use your arms to steady yourself.
كوني حذرةً فحسب، استعملي ذراعيكِ لتثبيت نفسكِ.

Use the first two again. They don't seem very wet.
استعملي المنديلين الأولين لا يبدوان مبللين كثيرا

You know, Use whatever wine you want. Okay? I gotta go, bye.
استعملي ما ترغبين به يجب ان اذهب الى اللقاء

Use the dagger. Command him to come face you. If he's here, he has no choice.
استعملي الخنجر، مُريه أنْ يأتي ويواجهك إنْ كان هنا فلا خيار أمامه

Only Use details. A streetlamp or a phone booth. Never entire areas.
استعملي التفاصيل فقط، مصباح الشارع أو حجيرة الهاتف، لا تقتبسي مناطق كاملة أبداً

Use the international calling code to dial it. I got it, baby.
استعملي كود الاتّصال الدوليّ لطلبه حصلتُ عليه يا حبيبتي

Pour it into the role. Use pain onstage.
اتقني دورك على الخشبة.استعملي كل الامك للتعبير عن مشاعرك

Now, Phyllis, I want you to take care of yourself. Use the medication.
فيليس، أريدك أن تعتني بنفسك استعملي الدواء

You look Indian. You should do something with your hair, Use a shampoo and conditioner in one.
تبدينا هندية يلزمكِ تحسين شعرك استعملي شامبو ومنعم الشعر معآ اكثر

Then Use that big head God gave you!
إذن استعملي هذا الرأس الكبير الذي أعطاك الله

Just Use that bead they gave you. I'm sure his hands were all over it.
استعملي تلك الخرزة التي أعطوها لك، أما واثق أنّه قد لمسها بيديه.

Use those exact words, and tomorrow we can have a picnic in Golden Gate Park and watch the kids rollerblade.
استعملي تلك الكلمات بالضبط وغدا سنذهب في نزهة بحديقة البوابة الذهبية ونشاهد الاطفال يتزلجون

Use only cash and pay phones, and I will call you when it's safe.
استعملي النقد فقط و هواتف العملة وسأتصل بكِ عندما نكون بأمان.

Use more perfume on the files. I don't quite get the smell
استعملي عطر أكثر على الملفات لا أشــــــم الـــرائـــحـــة تمـــامـــاً

Use your big thumb and middle finger and form a circle just like this
استعملي الابهام و الوسطي وقومي بعمل دائرة كالاتي

Use another satellite, traffic cams.
استعملي قمراً اخر، كاميرات المرور أي شيء، ولكن اعثري عليه فحسب

Look at you. Why don't you Use a fork. You're no good with the sticks.
انظري إلى نفسك، استعملي الشوكة، أنت لا تجيدين استعمال العيدان.