Découvrez nos services en

    "استنتاجات ومقترحات" - Traduction Arabe en Anglais

    • conclusions and proposals
        
    • CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
        
    Section III provides detailed conclusions and proposals for action. UN ويشتمل الفرع الثالث على استنتاجات ومقترحات عمل مفصلة.
    The project produced a final report, conclusions and proposals for development. UN وأصدر المشروع تقريرا ختاميا ضم استنتاجات ومقترحات لخدمة أغراض التنمية.
    We trust that this Dialogue will produce specific conclusions and proposals on moving forward, in an effective manner, in that direction. UN ونحن واثقون أن هذا الحوار سيخلص إلى استنتاجات ومقترحات محددة بشأن المضي قُدما، بأسلوب فعال، في ذلك الاتجاه.
    III. OVERVIEW OF THE conclusions and proposals FOR ACTION OF THE FORMER INTERGOVERNMENTAL PANEL ON FORESTS ..... 9 - 10 6 UN لمحــة عامــة عن استنتاجات ومقترحات العمل للفريق الحكومي الدولي السابق المعني بالغابات
    X. CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS FOR FURTHER STUDY 103 — 106 26 UN عاشرا - استنتاجات ومقترحات لمزيد من الدراسة ٣٠١ - ٧٠١ ٦٢
    Section IV offers a set of conclusions and proposals for action for the consideration of the Panel. UN ويطرح الفرع الرابع على الفريق مجموعة استنتاجات ومقترحات للعمل من أجل النظر فيها.
    On the basis of the analysis, the following conclusions and proposals for future action are made. A. Conclusions UN واستنادا الى هذا التحليل، تقدم فيما يلي استنتاجات ومقترحات بشأن اتخاذ اجراءات في المستقبل.
    conclusions and proposals are made for a process that can lead to the appropriate transfer of technology, in particular to developing countries, and for means of contributing to improved coordination of early warning internationally. UN ترد فيه أيضا استنتاجات ومقترحات لعملية يمكن أن تؤدي إلى نقل التكنولوجيا على نحو ملائم، بصفة خاصة إلى البلدان النامية، للوسائل التي تسهم في تحسين تنسيق اﻹنذار المبكر على الصعيد الدولي.
    3. The present report recalls the conclusions and proposals for action of IPF related to this topic. UN ٣ - يشير هذا التقرير إلى استنتاجات ومقترحات عمل الفريق ذات الصلة بالموضوع.
    Some of these constraints and potential financial mechanisms to address them are discussed in the report, and section III thereof provides detailed conclusions and proposals for action. UN ويناقش التقرير بعض هذه القيود والآليات المالية الممكنة لمعالجتها، ويتضمن الفرع الثالث من التقرير استنتاجات ومقترحات مفصلة للعمل.
    IV. conclusions and proposals FOR ACTION UN رابعا ـ استنتاجات ومقترحات للعمل
    conclusions and proposals for further action UN ثالثا - استنتاجات ومقترحات لمواصلة العمل
    Collecting and analysing data on the military and political situation in the conflict zone and preparing conclusions and proposals for a report to the Commander; UN جمع وتحليل البيانات المتعلقة بالوضع العسكري والسياسي في منطقة النزاع وإعداد استنتاجات ومقترحات بغية رفع تقرير إلى القائد؛
    More specific conclusions and proposals for action would be elaborated during the fourth session of the Panel, after, inter alia, the consideration of relevant proposals to be prepared by the informal high-level Inter-agency Task Force on Forests, and the results of other relevant initiatives. UN وسيجري صياغة استنتاجات ومقترحات للعمل أكثر تحديدا خلال الدورة الرابعة للفريق بعد النظر في جملة أمور، من بينها المقترحات ذات الصلة التي ستعدها فرقة العمل الرفيعة المستوى غير الرسمية المشتركة بين الوكالات والمعنية بالغابات، ونتائج المبادرات اﻷخرى ذات الصلة.
    V. conclusions and proposals FOR ACTION . 79 - 92 23 UN خامسا - استنتاجات ومقترحات مقدمة لاتخاذ إجراءات
    V. conclusions and proposals FOR ACTION UN خامسا - استنتاجات ومقترحات مقدمة لاتخاذ إجراءات
    The mission is composed of six senior officials from the Ministry, and is tasked with verifying in situ the SPT observations and presenting a report to the Ministry of Justice and Labour, with conclusions and proposals for action. UN واللجنة مؤلفة من ستة من كبار المسؤولين في الوزارة، ومكلفة بالتحقق الموقعي من صحة ملاحظات اللجنة الفرعية وتقديم تقرير إلى وزارة العدل والعمل، مع استنتاجات ومقترحات للعمل.
    VI. conclusions and proposals for action UN سادساً - استنتاجات ومقترحات للعمل
    I. OVERVIEW OF THE conclusions and proposals OF THE INTERGOVERNMENTAL PANEL ON FORESTS FOR ACTION ON PROGRAMME ELEMENT V.1, " INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND MULTILATERAL INSTITUTIONS AND UN لمحة عن استنتاجات ومقترحات الفريق الحكومي الدولي المعنــي بالغابات لاتخــاذ إجــراء بشأن العنصــر البرنامجــي الخامس - ١ المعنــون " المنظمات الدولية والمؤسســات والصكــوك المتعــددة اﻷطراف "
    IV. conclusions and proposals FOR ACTION . 50 - 53 15 UN رابعا - استنتاجات ومقترحات للعمل
    X. CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS FOR FURTHER STUDY UN عاشراً - استنتاجات ومقترحات لمزيد من الدراسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus