"استيقظي" - Traduction Arabe en Anglais

• Wake up
• get up
• Wakey
• Awake
• Rise

JoIene, Wake up, baby. Come on, baby, Wake up.
جولين, استيقظي , حبيبتي هيا, حبيبتي , استيقظي

Then Wake up every day knowing that at least you're sacrificing for something you want.
و استيقظي كل يوم عالمة أنكِ على الاقل تضحين من أجل شيء تريدينه

"what the hell happened to you, lady? Wake up."
"ماذا حدث لك بحق الجحيم، يا سيدة؟" "استيقظي"

Wake up. Wake up. Whatever happens, don't show yourself.
استيقظي، استيقظي أياً كان ما يحدث، لا تُظهري نفسك

Either give me what I want or Wake up tomorrow to a lawsuit that will color the entirety of your short run as university president.
أيضا اعطيني ما أريد أو استيقظي غداً وواجهي دعوة تغطي كافة النواحي انكِ رئيسة جامعة بشكل مؤقت

Mama, we're gonna get you help. Wake up, mama, please!
أمي، سنذهب لنجلب لكِ المساعدة استيقظي أمي، أرجوكِ

Jenny! You're under attack. You must Wake up now, just Wake up, do it!
أنتِ تتعرّضين للهجوم يجب أن تستيقظي الآن، استيقظي هيّا

Wake up, sleepyhead. You don't want to be late for class.
استيقظي يا نعسانة لاتودّي التأخر عن المدرسة

Wake up,partner. It's time for birthing class.
استيقظي ايتها الشريكة انه وقت درس الولادة

Helen, Wake up. There's a man on the phone. Says he needs to talk to you.
هيلين ، استيقظي هناك رجل على الهاتف يقول انه في حاجة الى التحدث معك

- Laurel, Wake up. - Wake up. We're going swimming.
لوريل" , استيقظي" - استيقظي , سنذهب للسباحة -

Wake up, lazybones. It's time to practice.
استيقظي أيتها الكسولة لقد حان وقت التدريب

Wake up, Marlene. You can't get along with everybody.
استيقظي ,مارلين لا تستطيعين الانسجام مع الجميع

Wake up. I'm trying for half an hour. Officer Tyler not answer the phone.
استيقظي, انا احاول ان اتصل منذ نصف ساعة ولا يجيب على الهاتف

Mm, this is a nice way to Wake up. Mm. Mommy, mommy, mommy!
هذه طريقتي المفضلة للاستيقاظ أمي أمي استيقظي

Breathe sweetie! Come on, kiddo, Wake up!
تنفسي ، عزيزتي هيا ، صغيرتي ، الآن ، استيقظي

- Wake up. Wake up, Wake up! - Where are the boys?
استيقظي ، استيقظي ، استيقظي أين الصبية ؟

Don't do this to me now. Wake up, Mama. Mama, Wake up!
لا تفعلي هذا بي الآن استيقظي ماما, ماما استيقضي

Ilse, Wake up. It's me. Your little bear.
ايلسا , استيقظي , انه أنا دبدوبك الصغير انها دائما ما تناديني هكذا

Sima, get up! get up, Sima! That's an order!
استيقظي يا سيما هذا امر, علينا أن نذهب

Blair. Wakey,Wakey,upper east siders.
استيقظي استيقظي يافتاة الطبقة الراقية

Awake, Black Fairy, and heed my call.
استيقظي أيّتها الحوريّة السوداء ولبّي ندائي

Rise and shine. C'mon babe we're late. The alarm didn't go off.
استيقظي , هيا يا حبيبتي تأخرنا , الجرس لم يرن