Listen, raise your hand if you ever sold your ass for drugs. | Open Subtitles | اسمعوا ، ارفعوا أيديكم فيما لو عرضتم مؤخراتكم للبيع مقابل المخدر؟ |
Listen! We couldn't reach all your parents, but we'll keep trying | Open Subtitles | اسمعوا,لم نتمكن من الوصول إلى جميع أولياء الامور,لكننا سنواصل المحاولة |
So, Listen, after we're done here, before we go to church, | Open Subtitles | إذا، اسمعوا. بعد أن ننتهي هنا وقبل أن نذهب للكنيسة |
Look, I didn't want to leave Meg, but she said you guys would never stop looking for her. | Open Subtitles | لأنه ضيعني اسمعوا لم أرغب بترك ميغ و لكنها قالت أنكم لن تتوقفوا عن البحث عنها |
Look, our DOA has been a resident at Brady for six months. | Open Subtitles | اسمعوا ، ضحيتنا هي مقيمة في اصلاحية بريدي منذ 6 شهور |
The theme of this year's launch is " Hear Our Voices " . | UN | وموضوع النداء لهذه السنة هو ”اسمعوا صوتنا“. |
Listen, you guys, unless you want to stay a minority forever, you better get to making more babies. | Open Subtitles | اسمعوا يا رفاق الا اذا اردنا ان نبقى اقلية للابد عليكم ان تنجبوا المزيد من الاطفال |
So, Listen, do you mind if I ask you a few questions? | Open Subtitles | حسناً ,اسمعوا , هل تمانعون اذا طرحت عليكم بعض الاسئلة ؟ |
Listen up! The wind's changed.NWe're moving out this shit. | Open Subtitles | اسمعوا لقد تغيرت الرياح سننتقل من هذه القذارة |
Listen up. Colonel saysNhe wants my best snipers. it's you two. | Open Subtitles | اسمعوا يريدون مني أفضل قناصين و لقد اخترتكما أنتما الاثنان |
Now, Listen, a lot of people, a lot of people are gonna be intimidated by this thing because it's new, all right? | Open Subtitles | الان , اسمعوا , الكثير من الناس, الكثير من الناس سيكونون مرعوبين من هذا الشيء لانه جديد , حسنا ؟ |
Listen up,'cause I will not be repeating this again. | Open Subtitles | اسمعوا جيدا لاني لن اعيد صياغة الجمله مره اخرى |
Listen, you guys gotta help me get out of here. | Open Subtitles | اسمعوا يارجال يجب ان تساعدوني في الخروج من هنا |
Listen, kids, get yourself on the leather. Chill out. | Open Subtitles | اسمعوا يا اولاد, إجلسوا علي الأريكة هدؤوا أعصابكم |
Look, I know undercover requires aggression, some outlaw attitude. | Open Subtitles | اسمعوا , اعرف ان اعمال الشرطة السرية تتطلب |
The things gymnasts do make Navy SEALs Look like wusses. And we do them without a gun. | Open Subtitles | اسمعوا لا تنخدعوا بالذين تفوقوا إن الأشياء في الجمباز تجعل فقمات البحرية لا قيمة لهم |
Look, you can have all my data my projections everything | Open Subtitles | اسمعوا, يمكنكم الحصول على جميع مستنداتي إحتمالاتي كل شيء |
Well, Look, the pregnancy's advanced and we're not familiar with the species. | Open Subtitles | اسمعوا ، الحمل متقدم ونحن لا نعرف الكثير عن هذه الفصيلة |
Look, you cannot blame me for things I didn't know. | Open Subtitles | اسمعوا ، لا أحد يَلُومُني على شيء لا أعرفه |
Okay, guys, Look. Let's get on the phone to the states. | Open Subtitles | حسنا يا رجال ، اسمعوا دعنا نقدم رقم الهاتف للولاية |
Hear our message of hope and love for all people. | Open Subtitles | اسمعوا رسالتنا من الأمل و الحب لجميع الناس |
Hey, Hey, you guys, does anybody want Thai food? | Open Subtitles | مهلًا, اسمعوا يا أصدقاء, أيريد أحدًا طعامًا تايلانديًا؟ |
check this-- No report of male rape Anywhere in the area. | Open Subtitles | اسمعوا هذا لا وجود لتقارير على اغتصاب رجال في المنطقة |