"اسمه كان" - Traduction Arabe en Anglais

• His name was
• His name is

I was attacked by a gunman. His name was Dennis Reveni.
قلت لك، هوجمت من رجل مسلح اسمه كان دينيس ريفينى

His name was Calvin Jackson. I just got this one from the range.
اسمه كان كالفن جاكسون لقد اخذت هذا لتو من ميدان الرماية

He worked for Henry. His name was Andrew Goodman.
لقد عمل لدى "هنري" اسمه كان "اندرو جودمان"

It's just that His name was at the bottom of roll, which usually means an officer arrived late.
فقط أن اسمه كان في أسفل القائمة وهو ما يعني عادة أن الضابط وصل متأخر.

Just the mere mention of His name was so utterly terrifying to the ancient Egyptians that even the symbol for his name, the cat, could not so much as be written or pronounced by anyone.
فقط مجرد ذكر اسمه كان ذلك مرعبا تماماً لقدامى المصريين حتى الرمز لاسمه ، القط

Even though His name was the only one on the license, wouldn't she still have a stake in the profits
رغم أن اسمه كان الشيء الوحيد على الرخصة، ألن تظل ذات مصلحة

His name was Ed Clark. My real father parked me with him when I was eight.
اسمه كان أيد كلارك والدي الحقيقي تركني معه عندما كنت في الثامنه من العمر

Uh, as you know, His name was Sergeant Charles Kent.
، كما تعرفين . "اسمه كان الرقيب "تشارلز كينت

A week after we fought you showed up with Alfonso whatever His name was to announce your engagement.
أسبوع بعد أن حاربنا لتظهري مع الفونسو بغض النظر عن اسمه كان للإعلان عن خطبتك

But when I saw that His name was misspelled...
لكن عندما رأيت أن اسمه كان به خطأ املائي

His name was Joey Adalian, although he went by a number of aliases in his years as an identity thief.
اسمه كان جوى اداليان أيضا لقد كان له اعديد من الاسماء فى عمره كهوية لص

When I was a little kid I had this pet pig. His name was Piggles.
عندما كنت طفل صغير كان عندي خنزير محبوب اسمه كان بيجز.

Then I came back in here and I moved Larry's body-- His name was Larry too.
ثـّم رجعت هنا وحركت جسد لاري، اسمه كان لاري أيضا

His name was Clarence.
كلّ يوم جمعة أو ليلة سّبت. اسمه كان كلارينس.

The papers say that His name was Marc Albouis.
الصحف تقول بأنّ اسمه... . كان مارك البويس.

I couldn't remember. He said His name was Peterson.
أنا لا أَستطيع أَن أَتذكر قال اسمه كان بيترسون

His name was William Fenimore... and I'm told he changed it to Oliver Lang.
اسمه كان ويليام فينيمور وأخبروني أنه تغير إلى أوليفر يانج

Jordan alleged that Mr. Arar had arrived in Amman as an ordinary passenger, but was asked to leave the country because His name was on a list of wanted terrorists, and given a choice of destination.
وادعى الأردن أن السيد عرار وصل إلى عمان كمسافر عادي، ولكن طُلب منه أن يغادر البلد لأن اسمه كان على قائمة للإرهابيين المطلوبين، وسُمح له باختيار وجهته.

One of the first operatives I ever had, His name was Titan.
واحد من أوائل العملاء الذين امتلكهتم، اسمه كان "تيتان" كان

I want you to know that His name was Albert Rochain and that he had a wife and that they were trying to start a family,
أريدك أن تعلم أن اسمه كان ألبرت Rochain وأن لديه زوجة وأنهم كانوا يحاولون تأسيس عائلة،

His name is one that strikes fear into the hearts of decent people everywhere.
اسمه كان يبث الرعب فى قلوب الاشخاص الطيبين فى كل مكان