On the remaining case, the Government provided information on the correct spelling of the name of the victim. | UN | أما بخصوص الحالة المتبقية، فقـد قدمت الحكومة معلومات عن الطريقة الصحيحة لكتابة اسم الضحية. |
You don't know the name of the victim of the homicide case you're working? | Open Subtitles | انت لا تعلم اسم الضحية في جريمة القتل التي تعمل عليها ؟ |
Concerning the third case, the Government informed the Working Group that the name of the victim does not correspond to any case included in the records of the National Truth and Reparation Commission or to the National Reparation and Reconciliation Board. | UN | أما فيما يخص الحالة الثالثة، فقد أخبرت الحكومة الفريق العامل بأن اسم الضحية لا يطابق أية حالة مدرجة في سجلات اللجنة الوطنية للحقيقة والجبر أو المجلس الوطني للجبر والمصالحة. |
- ID says Victim's name is Anna Coleman of Amherst. | Open Subtitles | معرف يقول اسم الضحية هو آنا كولمان من أمهرست. |
The first Victim's name is Cole Arnett, 43 years old. | Open Subtitles | اسم الضحية الأولى ل غير كول ارنيت، 43 سنة. |
A new case, just this morning, a homicide, and you'll never guess the vic's name. | Open Subtitles | قضية جديدة، فقد وقعت عملية قتل هذا الصباح ولن تخمّني اسم الضحية |
Victim is Alejandra Sol, age 23. She's from Alicante. | Open Subtitles | اسم الضحية اليخاندرا سول عمرها 23 سنة هي من اليكانتا |
The Victim's name was Clive Morin, and that's James Costa. | Open Subtitles | اسم الضحية هو كلايف مورن، وذاك جيمس كوستا. |
We're getting bits and pieces of information, but we do know that the Victim's name is Elizabeth Pryce. | Open Subtitles | نحن نحصل على اجزاء وقطعمن المعلومات, ولكننا نعرف اسم الضحية انه اليزابيث برايس |
124. The source provided information on one case confirming the correct spelling of the name of the victim as provided by the Government. | UN | 124- قدم المصدر معلومات عن حالة واحدة مؤكدا صحة طريقة كتابة اسم الضحية مثلما أوردته الحكومة. |
33. All individual cases must include the name of the victim(s). | UN | 33- ينبغي أن تتضمن جميع الحالات الانفرادية اسم الضحية. |
the name of the victim is Alice Ascher and he was 60 years old. | Open Subtitles | اسم الضحية "أليس آشر" تبلغ الستين من العمر |
186. Additional information was received from sources regarding one case, including the confirmation of the correct spelling of the name of the victim as provided by the Government in September 2008. | UN | 186- تلقى الفريق العامل معلومات إضافية من المصادر تتعلق بحالة واحدة، وتتضمن تأكيدا لصحة طريقة كتابة اسم الضحية مثلما قدمته الحكومة في أيلول/سبتمبر 2008. |
5. Mr. Kakoun appeared before a Lebanese court in Beirut for an assassination which occurred on 25 November 1989 but neither the source nor the Government have specified the name of the victim or any other circumstance. | UN | 5- وظهر السيد كاكون أمام محكمة لبنانية في بيروت بتهمة اغتيال وقع في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 ولكن المصدر أو الحكومة لم يوضحا اسم الضحية أو أي ملابسات أخرى. |
the name of the victim is Gisella Montani- - Oh, no! | Open Subtitles | ـ اسم الضحية (جيزيلا مونتاني)َ ـ أوه، لا |
The Victim's name is Paul Stine. Dousette pronounced him at 10:10. | Open Subtitles | اسم الضحية بول ستاين دوسيتي اخبرت عنه الساعة العاشرة |
Our cameraperson has informed us that the Victim's name is Clifford Williams a security guard at the museum. | Open Subtitles | المصور الخاص بنا قد اخبرنا ان اسم الضحية هو كليف وليم حارس امن بالمتحف |
Ma'am? The vic's name was Rachel Carrington, a grad student at the University of Miami. | Open Subtitles | سيدتي ؟ : اسم الضحية كان راشيل كارينغتون، |
The vic's name is carl cade, Another spring breaker. | Open Subtitles | اسم الضحية كارل كايد طالب اخر في اجازة الربيع |
Victim's name was Nicholas Sands, 35. | Open Subtitles | وكان اسم الضحية نيكولاس ساندز، 35. |