"اسم الطرف" - Traduction Arabe en Anglais

• name of Party
• party name
• The name of the Party

name of Party submitting report:
اسم الطرف مقدم التقرير

name of Party submitting report:
اسم الطرف مقدم التقرير:

name of Party Emission commitment Base [year/period] (where relevant) Margin settings
اسم الطرف الالتزام فيما يتعلق بالانبعاثات ]سنة/فترة[ اﻷساس )حيثما كان ذلك ذا صلة(

Party name: Canada
اسم الطرف: كندا

Party name: European Community
اسم الطرف: الجماعة الأوروبية

The Court of First Instance noted that an e-mail would generally be considered a " signed writing " if The name of the Party to be charged appeared at the end of the
وقد ذكرت المحكمة الابتدائية أنَّ من شأن رسالة بالبريد الإلكتروني أن تُعتبر على وجه العموم " نصًا مكتوبًا موقَّعًا " إذا كان اسم الطرف المتحمِّل للنفقات ظاهرًا في نهاية الرسالة.

name of Party Emission commitment Base year or period (where relevant)]
اسم الطرف الالتزام فيما يتعلق بالانبعاثات سنة أو فترة اﻷساس )حيثما كان ذلك ذا صلة([

National Schedule for [name of Party] [to be filled in as per Article 4] (of Party Submission)
الجدول الوطني ﻟ [اسم الطرف] [يملأ الجدول وفقاً للمادة 4] (لبلاغ الطرف)

[name of Party] pledge Subtotal:
[اسم الطرف] تعهد

NATIONAL SCHEDULE FOR [name of Party]
الجدول الوطني ﻟ [اسم الطرف]

name of Party
اسم الطرف

:: [Chemical 1 name] (proposed by [party name])
:: اسم المادة الكيميائية رقم 1 (مقترح من جانب [اسم الطرف])

:: [Chemical 2 name] (proposed by [party name])
:: اسم المادة الكيميائية رقم 2 (مقترح من جانب [اسم الطرف])

:: [Chemical 3 name] (proposed by [party name])
:: اسم المادة الكيميائية رقم 3 (مقترح من جانب [اسم الطرف])

The Parties shall take practical measures so that the difference about The name of the Party of the Second Part will not obstruct or interfere with normal trade and commerce between the Party of the Second Part and third parties.
ويتخذ الطرفان تدابير عملية من شأنها ألا يعوق الخلاف على اسم الطرف الثاني أو يعطل سير العلاقات التجارية سيرا طبيعيا بين الطرف الثاني وأطراف ثالثة.

(a) The name of the Party making the submission;
(أ) اسم الطرف مقدم البيان؛

(c) The name of the Party concerned;
(ج) اسم الطرف المعني؛