"اشترى لك" - Traduction Arabe en Anglais

• bought you
• buy you

Remember he bought you that metal detector for your birthday, and you thought you found an alien time capsule.
أتذكر انه اشترى لك كاشف المعادن كهدية بعيد ميلادك و اعتقدت بأنك وجدت كبسولة وقت خاصة بالفضائيين

That feels nice. It feel real good. Who bought you that?
هذا يبدو لطيفاً, يبدو جيداً جداً من اشترى لك ذلك؟

Josh bought you a food truck and sent you off with his brother.
جوش اشترى لك عربة الطعام وأرسلك بعيدا مع أخيه

Did your parents buy you a new car for this dance?
هل اشترى لك والدك سيارة جديدة لهذا الحفل الراقص؟

What did you do well that would make me want to buy you hangover soup?
ما الشيء الجيد الذى فعلته كي تجعلنى ارغب فى ان اشترى لك حساء ما بعد الثمالة ؟

Your rich daddy buy you this sweet ride, boy?
والدك الغني اشترى لك هذه السيارة الجميلة، أيها الفتى؟

Who bought you the cool shower shoes you love so much, huh?
عن جد ؟ من اشترى لك احذية الحمام الحلوة التي احببتها كثيرا ؟

In fact, I bought you that belt.
في الحقيقة ، أنــا من اشترى لك ذلك الحزام

Daddy bought you a rose for your birthday.
هذا محبط لقد اشترى لك والدك وردة في عيد ميلادك ..

Dad never bought you a vacuum cleaner, did he?
أبي اشترى لك مكنسة كهربية من قبل. أليس كذلك؟

Remember that sometimes he bought you flowers?
هل تذكرين أنه ببعض الأحيان اشترى لك زهورا؟

The only thing that seemed to help, or at least bought you time, was the... lumbar punctures.
الشيء الوحيد الذي يبدو للمساعدة، و أو على الأقل اشترى لك الوقت، كان، اه... ثقوب أسفل الظهر.

I observe it's even bought you the honorable Mr. Wilkes.
وألاحظ أنه اشترى لك السيد المبجل ويلكس

(Lip) Kash bought you the trainers, didn't he?
كاش هو اشترى لك الحذاء أليس كذلك؟

The man has just bought you a beer. Now drink up.
الرجل اشترى لك بيرة للتو هيا أشربها

So can I buy you a glass of wine while I wallow in my missed opportunity?
اذا هل يمكننى ان اشترى لك زجاجه من النبيذ لاننى قد فوت هذه الفرصه عليك ؟

I can buy a house now. I can even buy you a car.
استطيع شراء منزل الان استطيع ان اشترى لك سيارة.

You asked me to buy you a necklace once you got into college
لقد طلبتى من ان اشترى لك قلاده بمجرد ان تتدخلى الجامعه

I wanted to buy you something lovely and exotic.
اردت ان اشترى لك شئ جميل و غريب

We look like a before and after picture. Come on, let me buy you a beer.
انت تبدو مثل قبل وبعد الصورة تعال و دعنى اشترى لك بيرة